 |
| English | Russian |
| good Jack makes a good Jill | у хорошего мужа и жена хорошая (Yeldar Azanbayev) |
| good Jack makes a good Jill | если Джек хорош, то и Джилл будет хороша (Yeldar Azanbayev) |
| Jack and Jill | Ваня с Маней (zhidovus) |
| Jack and Jill | Ванька с Манькой (zhidovus) |
| Jack and Jill | юноша и девушка (Yeldar Azanbayev) |
| Jack and Jill | мы с Тамарой ходим парой (контекстуальный вариант Баян) |
| Jill of all trades | мастер на все руки (A female Jack of all trades Wakeful dormouse) |