 |
| English | Russian |
| Irish cambric | линобатист |
| Irish cambric | льняной батист |
| Irish duck | ирландская парусина |
| Irish flax | ирландский лён |
| Irish frieze | ирландский бобрик |
| Irish hank | ирландская талька джутовой пряжи (12 пасм по 300 ярдов или 3290,4 м) |
| Irish hank | ирландская талька льняной пряжи (12 пасм по 300 ярдов или 3290,4 м) |
| Irish lace | ирландское кружево |
| Irish lawn | ирландский батист |
| Irish linen | ирландское полотно |
| Irish moss | хрящевая водоросль |
| Irish moss | карраиновый мох |
| Irish poplin | ирландский поплин (с шёлковой основой и шерстяным утком) |
| Irish wool | ирландская чистая шерсть (в среднем 46-го качества) |
| Irish work | ирландская вышивка (белым узором по белому фону) |