| Subject | English | Russian |
| adv. | at a cost of just an internet connection | только на сумму оплаты подключения к интернету (Alex_Odeychuk) |
| telecom. | direct Internet connection | прямое подключение к сети Интернет |
| inet. | have an internet connection | располагать выходом в интернет (Alex_Odeychuk) |
| busin. | high-speed Internet connection | высокоскоростная связь по Интернету |
| comp., MS | Internet connection | подключение к Интернету (A connection between the user's device and a server that provides access to the Internet, typically through an Internet service provider) |
| telecom. | Internet connection | доступ в Интернет (Andrey Truhachev) |
| telecom. | Internet connection | интернет-соединение (Andrey Truhachev) |
| inet. | Internet connection | подключение к сети Интернет (Andrey Truhachev) |
| inet. | Internet connection | выход в Интернет (Andrey Truhachev) |
| ed. | Internet connection | подключение к Интернету |
| comp., MS | Internet Connection Firewall | брандмауэр подключения к Интернету (A Network Connections feature that is used to set restrictions on what traffic is allowed to enter your network from the Internet) |
| comp., MS | Internet Connection Sharing | общий доступ к подключению Интернета (A Microsoft Windows technology that provides home and small-office computer users who have networked computers with the ability to share a single connection to the Internet) |
| IT | Internet Connection Wizard | Мастер подключения к Интернету (Ying) |
| media. | Internet Connection Wizard | Мастер подключения |
| media. | Internet Connection Wizard | Мастер подключения к сети Internet |
| media. | Internet Connection Wizard | подключение к сети Internet (диалоговое окно в Windows 98 — проводит через всю процедуру подключения компьютера к сети Internet, для этого следует зарегистрировать учётную запись у поставщика услуг Internet) |
| comp. | Internet connection wizard | советник Интерне-связи |
| inet. | Internet News Connection | Подключение для работы с новостями Интернета (Windows Live Mail Wave 5 Rori) |
| gen. | it was once a luxury to have your own office phone extension, it is now common for employees to have voice mail, personal computers, e-mail and Internet connection | когда-то считалось роскошью иметь свой собственный добавочный номер телефона в офисе, а сейчас почти каждый служащий имеет голосовую почту, персональный компьютер, электронный адрес и возможность выхода в Интернет (bigmaxus) |
| gen. | it was once a luxury to have your own office phone extension, it is now common for employees to have voice mail, personal computers, e-mail and Internet connection | когда-то считалось роскошью иметь возможность позвонить в другой город из своего офиса. сейчас почти каждый служащий имеет голосовую почту, персональный компьютер, электронный адрес и возможность выхода в Интернет |
| comp., MS | metered Internet connection | лимитное подключение к Интернету (An Internet connection created using a metered data plan) |
| telecom. | narrowband Internet connection | узкополосное подключение к Интернету (ssn) |
| gen. | reliable internet connection | стабильный интернет (Ремедиос_П) |
| gen. | reliable internet connection | надёжный интернет (Ремедиос_П) |
| inet. | slow Internet connection | низкая скорость соединения с интернетом (sankozh) |
| inet. | slow internet connection | низкая скорость интернета (Odnodoom) |
| inet. | Test Your Internet Connection | Проверка подключения к Интернету (Windows Media Center TV Pack 2008 Rori) |
| comp., MS | the internet connection between you will be fast enough for audio calls and high quality video calls. | Скорости вашего интернет-соединения достаточно для голосовых звонков и высококачественной видеосвязи (Skype for Windows 5.10) |
| gen. | the Internet connection speed | скорость доступа в Интернет (promos.mcafee.com Alexander Demidov) |
| inet. | use of a broadband internet connection | располагать широкополосным доступом в интернет (Alex_Odeychuk) |
| inet. | use of a broadband internet connection | располагать высокоскоростным доступом в интернет (Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | with an internet connection | с доступом в интернет (Alex_Odeychuk) |
| inet. | your internet connection is slow | Медленное соединение с Интернетом (Skype for Windows 5.10) |
