Terms for subject Energy industry containing Inspector

English	Russian
authorized inspector	уполномоченный инспектор по ядерной безопасности
authorized inspector	аттестованный инспектор по ядерной безопасности
authorized nuclear inspector	аттестованный инспектор по ядерной безопасности
certified welding inspector	аттестованный инспектор контроля качества сварных соединений (трубопроводов и оборудования АЭС)
customer inspector	представитель заказчика на заводе-поставщике
engineer-inspector	машинист-обходчик (MichaelBurov)
IAEA inspector	инспектор МАГАТЭ
inspector foreman	инспектор
inspectors document	документ об инспекторах (МАГАТЭ, касается назначения инспекторов, проведения инспекции и др.)
NII inspector	инспектор Управления по надзору за ядерными установками (работает в контакте с персоналом АЭС при проведении испытаний, анализирует отчёты по результатам испытаний)
Nuclear Installations Inspectorate inspector	инспектор Управления по надзору за ядерными установками (работает в контакте с персоналом АЭС при проведении испытаний, анализирует отчёты по результатам испытаний)
nuclear safety inspector	инспектор по ядерной безопасности
nuclear safety inspector	инспектор атом надзора
Office of the Inspector General	Управление Генерального инспектора (Комиссии по ядерному регулированию США)
on-site resident inspector	инспектор на АЭС
regional inspector	инспектор региона (представитель атомнадзора)
resident inspector	постоянный представитель атом-надзора на АЭС
resident inspector	постоянный представитель на АЭС
resident reactor inspector	постоянный представитель атомнадзора на АЭС по инспектированию ядерных реакторов
resident reactor inspector	постоянный представитель на АЭС по инспектированию ядерных реакторов
security inspector	инспектор по проблемам безопасности на АЭС
senior resident inspector	главный инспектор на АЭС
senior resident inspector for construction	главный инспектор на АЭС по вопросам строительства