Terms for subject Aviation containing Initial

English	Russian
BVR initial separation	расстояние между ЛА в момент начала воздушного боя за пределами визуальной видимости
Candidate specification of training for initial training programme of Flight Operations Officer	требования к кандидатам на обучение по программе первоначальной подготовки сотрудников по обеспечению полётов (tina.uchevatkina)
initial approach altitude	высота начального этапа захода на посадку
initial approach fix	контрольная точка начального участка захода на посадку (MichaelBurov)
initial approach segment	начальный участок захода на посадку
initial call	первоначальный вызов
initial certification	первоначальное освидетельствование
initial climb	начальный этап набора высоты
Initial Climb Gradient	градиент начального набора высоты (Alexander Matytsin)
initial climb speed	скорость первоначального этапа набора высоты
initial climbout speed	скорость начального набора высоты
Initial Commitment Fee	Первоначальный гарантийный взнос (Your_Angel)
initial conceptual phase	начальный этап формирования облика (ЛА)
initial configuration	конфигурация для начального этапа
initial contact range	дальность связи
initial contact range	дальность первоначальной установки радиосвязи (с воздушным судном)
initial contact range	дальность первоначальной установки связи
initial cruise altitude	начальная крейсерская высота
Initial data on maintenance programming	ИДПТО (Исходные данные по планированию технического обслуживания Prime)
initial descent	первоначальный этап снижения
initial descent clearance	разрешение на начало снижения
initial fix	начальная точка (phibs)
initial maintenance inspection	начальный профилактический осмотр
initial notification report	первоначальное извещение (об авиационном происшествии)
initial phase data	первоначальные фазовые данные
initial pitching acceleration per steady g	производная начального ускорения тангажа по установившейся перегрузке
initial point	исходная точка (напр., маршрута)
initial point	пункт вылета
initial position latitude	широта места вылета
initial preload	предварительное начальное нагружение (Selena)
initial provisioning	начальный запас продовольствия
initial provisioning	начальное обеспечение
initial radio-frequency	начальная радиочастота (Andy)
initial rate of climb	начальная скороподъёмность
initial running	предварительная раскрутка
initial service	начало эксплуатации
initial spares cost	цена начального комплекта запасных частей
initial SSR code	начальный код ВОРЛ (Andy)
initial stage of go-around	начальный участок ухода на второй круг
initial stall	начало срыва
initial steady-flight conditions	начальные условия, соответствующие установившемуся полёту
Initial Technical Coordination Meeting	Первоначальное техническое координационное совещание (Collins requests that the A350-1000 program be contracted in sufficient time to allow a 24-month development leadtime between the ITCM and on- dock date of the first shipset. Коллинз просит заключать соглашение на программу по A350-1000 в разумные сроки, чтобы обеспечить 24-месячный период разработки от первоначального технического координационного совещания (ПТКС) до даты поставки первой партии на склад. malov-mn)
Initial Technical Coordination Meeting	ПТКС (Collins requests that the A350-1000 program be contracted in sufficient time to allow a 24-month development leadtime between the ITCM and on- dock date of the first shipset. Коллинз просит заключать соглашение на программу по A350-1000 в разумные сроки, чтобы обеспечить 24-месячный период разработки от первоначального технического координационного совещания (ПТКС) до даты поставки первой партии на склад. malov-mn)
initial time	начальный момент времени
initial TIS	обмен данными об исходной траектории (MichaelBurov)
initial track angle	исходный путевой угол
Initial training programme for Flight Operations Officer	программа первоначальной подготовки сотрудников по обеспечению полётов (tina.uchevatkina)
initial trajectory information sharing	обмен данными об исходной траектории (MichaelBurov)
normal initial climb	начальный этап стандартного набора высоты
normal initial climb operation	набор высоты на начальном участке установленной траектории
slowest initial speed	наименьшая начальная скорость (полёта)
we hereby invoice you the initial commitment fee	настоящим мы выставляем вам счёт на оплату первоначального гарантийного взноса