| Subject | English | Russian |
| energ.ind. | Advisory Board on Science and Technology Information | Консультативный совет по информации в сфере науки и технологий (США) |
| med. | American Information Science Institute | Американский институт информатики |
| tech. | American Science Information Institute | Институт научной информации США |
| gen. | American Science Information Institute | Американский институт научной информации |
| mil., avia. | American Science Information Institute, Detroit, Michigan | Американский институт научнотехнической информации в Детройте |
| mil., avia. | American Science Information Institute, Detroit, Michigan | Американский институт научно-технической информации в Детройте |
| tech. | American Society for Information Science | Общество по информатике США |
| el. | American Society for Information Science | Американское общество информационных наук |
| gen. | American Society for Information Science | Американское общество по информатике |
| gen. | Applied Information Science | прикладная информатика (felixina) |
| org.name. | Aquatic Sciences and Fisheries Information System | Система информации по акватическим наукам и рыболовству |
| ecol. | Aquatic Sciences and Fisheries Information System | Информационная система по акватическим наукам и рыболовству |
| ecol. | Aquatic Sciences and Fisheries Information System | информационная система по наукам о гидросфере и рыболовству |
| ecol. | Aquatic Sciences Information Retrieval Center | Информационно-поисковый центр по наукам о гидросфере (США) |
| mil. | Australian Defense Science and Technology Information Service | служба научно-технической информации ВС Австралии |
| ed., subj. | basics of information and computer science | основы информатики и вычислительной техники (Самурай) |
| ed. | basics of information and computer science | основы информатики и ВТ (Johnny Bravo) |
| tech. | Canadian Association for Information Science | Канадская ассоциация по информатике |
| mil., BrE | Committee for Information and Documentation of Science and Technology | комитет по научно-технической информации и документации |
| tech. | Committee for Information and Documentation on Science and Technology | Комитет по научной и технической информации и документации |
| gen. | Committee on Biological Sciences Information | Комитет по информации в области биологических наук |
| gen. | Computer and Information Sciences | вычислительная техника и информатика |
| astronaut. | Consortium for International Earth Science Information Network | Консорциум для международной информационной сети наук о Земле |
| polit. | Council of Federation Committee on Science, Education, Culture and Information Policy | Комитет Совета Федерации по науке, образованию и культуре (grafleonov) |
| polit. | Council of the Federation Committee on Science, Education, Culture and Information Policy | Комитет Совета Федерации по науке, образованию и культуре (официальный перевод grafleonov) |
| mil., avia. | Defense Science Information Service | служба научной информации министерства обороны |
| econ. | development of information science | развитие информатики |
| tech. | Directory of Computerized Information in Science and Technology | Справочник по автоматизированной информации в области науки и техники |
| automat. | division of science information | отдел научной информации |
| scient. | Division of Science Information and Patent Work | Отдел научной информации и патентной работы (Konstantin 1966) |
| tech. | Ecological Sciences Information Center | экологический научный информационный центр |
| energ.ind. | Environmental Science Information Center | Информационный центр по научным аспектам защиты окружающей среды (напр., расчётным методикам, разработки систем контроля и мониторинга и др.) |
| tech. | Environmental Science Information Center | Научный информационный центр изучения окружающей среды |
| ecol. | Environmental Science Information Center | Центр научной информации по окружающей среде (Национальное управление океанических и атмосферных исследований США) |
| Makarov. | Environmental Science Information Center | Информационный центр по наукам об окружающей среде (ESIC) |
| gen. | European Conference of Social Science Information and Documentation | Европейская конференция по информации и документации в области социальных наук |
| IT | foundations of information science | теоретические основы информатики |
| busin. | information and documentation science | наука об информации и документации |
| libr. | information science | информатика (информационная наука) |
| el. | information science | информатика |
| media. | information science | информатика (отрасль науки, изучающая структуру и свойства научной информации) |
| gen. | information science | информатика (наука) |
| avia., med. | information science | информационная наука |
| busin. | information science | наука об информации |
| gen. | information science | теория информации |
| IT | information science community | специалисты в области информатики |
| gen. | Information Sciences Institute | Институт информатики |
| foreig.aff. | Information Sciences Research Centre under the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation | Научно-исследовательский центр информатики при МИД России (НИЦИ) |
| mil., avia. | information sciences technology | информационные технологии |
| mil., avia. | information sciences technology | информатика |
| hist. | Information Transmission Research Institute, Academy of Sciences of the USSR | Институт проблем передачи информации Академии наук СССР (Alex_Odeychuk) |
| tech. | information-and-documentation science | наука об информации и документации |
| scient. | Institute of Scientific Information for Social Sciences | Институт научной информации по общественным наукам (основанная в 1969 году на базе ФБОН АН СССР имени В.П.Волгина исследовательская организация при Президиуме Российской академии наук. Крупнейший в России центр научной информации и многопрофильный научно-исследовательский институт в области социальных и гуманитарных наук. Четвёртая по объёму фондов библиотека в России и 23-я в мире. stonedhamlet) |
| libr. | Institute of Scientific Information for Social Sciences of the Russian Academy of Sciences | Институт научной информации по общественным наукам РАН |
| org.name. | International Information System for Agricultural Sciences and Technology | Международная информационная система по сельскохозяйственным наукам и технологиям |
| ecol. | International Information System for Agricultural Sciences and Technology | Международная информационная система по сельскохозяйственным наукам и технологии (Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН) |
| Makarov. | International Information System for the Agricultural Sciences and technology | Международная информационная система по сельскохозяйственным наукам и технологии (AGRIS) |
| org.name. | International Information System for the Agricultural Sciences and Technology | Международная информационная система по сельскохозяйственным наукам и технологиям |
| UN, agric. | International Information System for the Agricultural Sciences and Technology | Международная информационная система по сельскохозяйственным наукам и технологии |
| Makarov. | International Information System for the Agricultural Sciences and Technology | Международная система информации по сельскохозяйственным наукам и технике (AGRIS) |
| gen. | International Information System for the Agricultural Sciences and Technology | Международная информационная система по сельскохозяйственным наукам и технике (Италия) |
| formal | Japan Information Center of Science and Technology | Информационный центр по науке и технике Японии (AGaliguzov) |
| ed. | Library and Information Science | библиотековедение и наука об информации (LIS Kachalov) |
| libr. | library and information sciences | библиотечная и информационная наука |
| gen. | Management and Science Information System | система управления и научно-технической информации |
| gen. | Medical Information Science Section | научный отдел медицинской информации |
| foreig.aff. | military information science | военная информатика |
| scient. | nanotechnology, biotechnology, information technology and cognitive science | информационная технология и когнитивная наука (MichaelBurov) |
| scient. | nanotechnology, biotechnology, information technology and cognitive science | нано, био, инфо, когно (MichaelBurov) |
| scient. | nanotechnology, biotechnology, information technology and cognitive science | нанотехнология, биотехнология (MichaelBurov) |
| scient. | nanotechnology, biotechnology, information technology and cognitive science | НБИК (MichaelBurov) |
| astronaut. | National Centre for Aerospace Science and Technology Training, Information and Documentation | Национальный центр подготовки кадров, информации и документации в области аэрокосмической науки и техники |
| USA | National Commission on Libraries and Information Science | Национальная комиссия по библиотекам и информационным наукам (Создана для содействия развития сети библиотек в Америке как способа распространения знаний и каналов обмена информацией.
 clck.ru dimock) |
| astronaut. | National Institute of Statistics, Geography and Information Sciences | Мексиканский национальный институт статистики, географии и информации (Mexico, INEGI; ИНЕГИ) |
| ed., subj. | Principles of Information and Computer Science | принципы информатики и вычислительной техники (дисциплина в БГЭУ angryberry) |
| IT | quantum information science | квантовая информатика (Alex_Odeychuk) |
| libr. | regional science-information body | территориальный орган НТИ |
| mil. | Research Institute of Information Science and Engineering | НИИ информатики и техники |
| ed. | school of information sciences | Школа информационных наук (Johnny Bravo) |
| gen. | Science and Technology Education Information Centre | ИЦНТО (ООН) |
| gen. | Science and Technology Education Information Centre | Информационный центр по научно-техническому образованию |
| org.name. | Science and Technology Policy Information Exchange System | Система обмена информацией по политике в области науки и техники |
| stat. | science based information | информация, основанная на научных данных |
| mil., avia. | Science Information Exchange | Центр обмена научной информацией |
| mil. | science information exchange | обмен научной информацией |
| med. | Science Information Resource Centre | Центр научной информации |
| automat. | science information service | служба научной информации |
| automat. | science information source | источник научной-информации |
| automat. | science information system | система научной информации |
| libr. | science-information activity | информатика (научно-информационная деятельность) |
| gen. | United Nations Intergovernmental System of Information in Science and Technology | Всемирная система научно-технической информации |
| mil., avia. | universal system for information in science and technology | универсальная система научно-технической информации |
| el. | University of Southern California Information Sciences Institute | Институт информатики Университета Южной Калифорнии |
| med. | World Universal Science Information System | Всемирная система научной информации |
