Terms for subject Quality control and standards containing Independent

English	Russian
age-independent reliability	надёжность, не зависящая от срока службы
component-independent failure	неисправность элемента системы, не вызванная неисправностью другого элемента
entirely independent elements	полностью независимые элементы
independent activities	независимые операции
independent channels	независимые каналы (обслуживания)
independent component	независимый элемент
independent evaluation	независимая оценка
independent experiments	независимые эксперименты
independent failure	независимый отказ (не являющийся следствием отказа другого элемента)
independent in the probability sense	независимый в вероятностном смысле
independent in the probability sense	статистически независимый
independent maintenance	техническое обслуживание и текущий ремонт, выполняемые без участия и контроля представителей фирмы
independent mixed serial-parallel system	система с последовательным и параллельным соединением независимых элементов
independent parallel system	система с параллельным соединением независимых элементов
independent renewal process	независимый процесс восстановления
independent repetitions	независимые повторения
independent sampling	независимый выбор
independent sequences	независимые последовательности
independent serial system	система с последовательным соединением независимых элементов
independent test	испытания, проводимые организацией, не связанной с фирмой-изготовителем
independent testing company	независимая испытательная компания (ravnybogu)