DictionaryForumContacts

   English Russian
Terms for subject Football containing In a | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
decline to participate in a World Cupотказаться от участия в чемпионате мира (Юрий Гомон)
fire in a cross from the rightподать поперечную передачу с правого фланга (Leonid Dzhepko)
get in a shotнанести удар (Tamerlane)
get in a strikeнанести удар (e.g., Granada CF are coming forward, and Alvaro Vadillo gets in a strike. It misses the target, however (from livescore.com). Tamerlane)
hand in a transfer requestподавать прошение о трансфере (aldrignedigen)
have a strong presense in the airхорошо действовать на втором этаже (VLZ_58)
head in a goalзабивать головой (Юрий Гомон)
miserable run of six losses in a rowнеудачная полоса из шести поражений подряд (Leonid Dzhepko)
refuse to participate in a World Cupотказаться от участия в чемпионате мира (Юрий Гомон)
run in on a ballнабегать на мяч (Leonid Dzhepko)
tackle when a player comes in with an outstretched legпрямая нога (Опасный игровой приём, исполнитель которого имеет большие шансы заехать шипами в ногу соперника и нанести ему тяжелую травму. VLZ_58)
take a throw-inвбросить мяч из-за боковой (Tamerlane)