| Subject | English | Russian |
| busin. | if you have any further questions | если возникнут другие вопросы (dimock) |
| product. | if you have any more questions | если возникнут вопросы (Yeldar Azanbayev) |
| gen. | if you have any questions | при наличии вопросов (r313) |
| product. | if you have any questions | если возникнут вопросы (Yeldar Azanbayev) |
| gen. | if you have any questions | по всем вопросам (обращайтесь vlad-and-slav) |
| gen. | if you have any questions | в случае возникновения вопросов (Post Scriptum) |
| busin. | if you have any questions, do not hesitate to contact us. | если у вас возникнут вопросы, свяжитесь с нами, не колеблясь (Johnny Bravo) |
| busin. | if you have any questions, do not hesitate to contact us. | в случае возникновения вопросов, свяжитесь с нами, не колеблясь (Johnny Bravo) |
| busin. | if you have any questions, do not hesitate to contact us. | если у вас есть вопросы, свяжитесь с нами, не колеблясь (Johnny Bravo) |
| busin. | if you have any questions, don't hesitate to contact | при вопросах обращайтесь к (Set phrase at end of letter or speech. Not to be interpreted literally.) |
| busin. | if you have any questions or feedback | если у вас есть вопросы или отзыв (financial-engineer) |
| busin. | if you have any questions or feedback about this proposal | если у вас есть вопросы или отзыв на это предложение (financial-engineer) |
| gen. | if you have any questions, please call | Всю необходимую информацию можно получить, обратившись по телефонам (Alexander Demidov) |
| O&G, sakh. | please contact me if you have questions or need any additional information | в случае возникновения вопросов и для получения необходимых разъяснений прошу обращаться ко мне (pipa1984) |
| gen. | please let me know if you have any questions | буду рад ответить на любые вопросы (типичная концовка в деловой переписке) |
| inet. | іf you have any questions about this situation please feel free to reply directly to this email | если у вас возникли вопросы по поводу этой ситуации, отправьте их в ответ на это письмо (financial-engineer) |
