Terms containing Hunk

Subject	English	Russian
inf.	a hunk мускулистый человек a very muscular man the club for the lighthearted and quickwitted	качок (популярная телепередача (полностью: "клуб весёлых и находчивых") a popular television show with quizzes and acts (usually parodies and satires) performed by amateur teams (the Russian acronym KVN comes from the initial letters of the show's name))
gen.	a hunk мускулистый человек a very muscular man the club for the lighthearted and quickwitted	качок (популярная телепередача (полностью: "клуб весёлых и находчивых") a popular television show with quizzes and acts (usually parodies and satires) performed by amateur teams (the Russian acronym KVN comes from the initial letters of the show's name))
slang	big hunk	здоровяк ("Who the hell is Moose Malloy?" "A big hunk that killed a man over on Central Avenue a few days ago." (Raymond Chandler) ART Vancouver)
vulg.	big hunk o' man	физически привлекательный мужчина
vulg.	big hunk of crap	негодяй
vulg.	big hunk of crap	неприятный человек
vulg.	big hunk of man	физически привлекательный мужчина
amer.	everything is hunk	все в порядке
gen.	hunk-handsome	сногсшибательно красивый (She's Helen)
gen.	hunk of bread	ломоть хлеба (Bullfinch)
gen.	hunk of bread	краюха хлеба (Only)
commun.	hunk of cable	барабан кабеля
slang	hunk of cheese	глупый
slang	hunk of cheese	неприятный человек
slang	hunk of cheese	несговорчивый
gen.	hunk of cheese	кусок сыра (Taras)
vulg.	hunk of crap	мелкая сошка
vulg.	hunk of crap	незначительный человек
vulg.	hunk of crap	что-либо плохого качества
vulg.	hunk of frozen meat	холодная женщина
gen.	hunk of grill	кусок жаренного на рашпиле мяса
gen.	hunk of grill	кусок жаренного на вертеле мяса (volodya.mashckow)
gen.	hunk of junk	груда хлама (о трансп. средстве Taras)
gen.	hunk of junk	груда ненужного (бесполезного ta_ya)
vulg.	hunk of meat	мужской лобок
vulg.	hunk of meat	наружные половые органы
gen.	on hunk	в безопасности
gen.	on hunk	в безопасном месте
gen.	on hunk	в полном порядке
explan., rude	tear off a hunk of skirt	о мужчине совокупляться