Terms for subject Idiomatic containing History

English	Russian
ancient history	дело прошлое (Well, that's ancient history. I was using it for an example.(A.Saxton. The Great Midland. part.V, ch.18). Ну ладно, это уже дело прошлое. Я просто хотел привести пример. Komparse)
be hidden in the mists of history	потеряться в веках (VPK)
chariot of history	колесо истории (bigmaxus)
home of regional history	колыбель местной цивилизации (sankozh)
if history is any indication	если история нас чему-нибудь учит (APN)
take a journey into the history of	совершать исторический экскурс (VLZ_58)
that's history now	это в прошлом (visitor)
we learn from history that we do not learn from history	история учит лишь тому, что она никогда ничему не научила народы (Георг Гегель Alexander Oshis)
we learn from history that we do not learn from history	история учит лишь тому, что ничему не учит (Георг Гегель Alexander Oshis)
we learn from history that we do not learn from history	история учит нас тому, что она ничему не учит (Георг Гегель Alexander Oshis)
write one's name in history	вписать имя в историю (VLZ_58)