Terms containing High Noon

Subject	English	Russian
gen.	at high noon	среди бела дня
gen.	at high noon	в самый полдень
gen.	at high noon	точно в полдень
idiom.	go around the barn at high noon	ходить окольными путями также в переносном смысле (Yan Mazor)
idiom.	go around the barn at high noon	ходить окольными путями также в переносном смысле (также см. go 'round Robin Hood's barn Yan Mazor)
journ.	high noon	расцвет (the high noon of the Civil Rights movement; the high noon of her career Taras)
journ.	high noon	апогей (Taras)
journ.	high noon	пик (a book written at the high noon of his career Taras)
journ.	high noon	лучшая пора (Taras)
journ.	high noon	момент истины (the moment of truth when something important has to be decided or settled Taras)
journ.	high noon	высшая степень (чего-либо Taras)
meteorol.	high noon	пик полдня
cinema	High Noon	"Ровно в полдень" (художественный фильм в жанре вестерн режиссёра Фреда Циннемана. Классика жанра вестерн. Четыре премии Оскар (1952))
fig.	high noon	лучшая часть (чего-либо)
journ.	high noon	наивысшая степень развития (Taras)
amer.	high noon	полдень (Taras)
amer.	high noon	ровно полдень (exactly 12 o'clock in the middle of the day Taras)
journ.	high noon	наивысшая точка (Taras)
journ.	high noon	поворотный пункт (Taras)
journ.	high noon	разгар (Taras)
journ.	high noon	переломный момент (Taras)
nautic.	high noon	местный истинный полдень
journ.	high noon	решающий момент (an event or confrontation that is likely to decide the final outcome of a situation: the high noon of the peace process; Origin: popularized by the film "High Noon" (1952) Taras)
gen.	high noon	самый полдень
vulg.	high noon on the sundial	эрекция (Щапов Андрей)