Terms for subject Law containing High Court

English	Russian
court of higher jurisdiction	суд более высокой инстанции
court of the Lord High Steward	Суд лорда высокого стюарда (рассматривает некоторые проступки пэров, если палата лордов не заседает)
high court	высокий суд
high court	см. High Court of Justice
High Court Bench	Высокий суд
High court of Admiralty	Высокий суд адмиралтейства (в Англии до 1873 г.)
High Court of Chancery	Высокий канцлерский суд (в Англии до 1873 г.)
High court of Chancery	Высокий канцлерский суд
High Court of England and Wales	Высокий суд Англии и Уэльса (EWHC Aiduza)
High Court of Hong Kong	Высокий суд Гонконга (grafleonov)
High court of Justiciary	Суд юстициария. Высший уголовный суд (в Шотландии)
High court of Parliament	Высокий суд парламента (парламент в составе обеих палат, или палата лордов как судебная инстанция)
High Court of Singapore	Верховный суд Сингапура (offshorewealth.info Бриз)
High Court of the King's or Queen's Bench	Высокий Суд Королевской Скамьи (The former Court of Queen's Bench became the Queen's Bench Division of the High Court of Justice in 1873 (encyclopedia.thefreedictionary) Olga Z)
High Court sentence	приговор суда первой инстанции
High Economic Court	Высший хозяйственный суд Украины (Лорина)
High Specialised Court for Civil and Criminal Cases	Высший специализированный суд по рассмотрению гражданских и уголовных дел (в Украине Aiduza)
High Specialized Court of Ukraine for Civil and Criminal Cases	Высший специализированный суд Украины по рассмотрению гражданских и уголовных дел (Alex_Odeychuk)
rights to appeal any arbitration award to the U.K. High Court	право подать апелляцию на решение арбитража в Высокий Суд Великобритании (Leonid Dzhepko)
seek a determination of a preliminary point of law by the U.K. High Court	обратиться в Высокий Суд Великобритании для определения предварительного решения (Leonid Dzhepko)
the High Court of Arbitration of the Russian Federation	Высший арбитражный суд Российской Федерации (denghu)
the High Court of Justice	Высокий Суд Правосудия (Англия Евгений Челядник)
the High Court of Justice	Высший суд справедливости (in Israel WiseSnake)