Terms for subject Makarov containing Her date

English	Russian
a kid like that ought not to talk about love at her age, the soppy little date	ребёнок в её возрасте не должен говорить о любви, маленькая дурашка
he put down the date of her birthday lest he should forget	он записал дату её дня рождения, чтобы не забыть
his date doubled her own	он был вдвое старше, чем она
she burned her date by going home with Bill	она взбесила своего ухажёра, отправившись домой с Биллом
she sallies forth on her first date	она отправляется на своё первое свидание
wisdom forbids her children to ante-date their knowledge, or to act and feel further than they know	мудрость не позволяет своим приверженцам предвидеть их знания или изображать или чувствовать больше, чем они знают