Terms for subject Oil / petroleum containing Heater

English	Russian
air-gas fire bottom-hole heater	газовоздушный огневой забойный нагреватель
air-gas mixture fire bottomhole heater	газовоздушный огневой забойный нагреватель
anti condensation heater	противоконденсатный нагреватель
atmospheric residue fire heater	Печь нагрева атмосферного остатка / мазута /
bottomhole electrical heater	забойный электронагреватель
bottomhole heater	забойный подогреватель
caustic heater	нагреватель каустика
closed heater	нагреватель, греющий глухим паром
cos regeneration gas heater condensate drum	барабан конденсата нагревателя газа регенерации cos
cowper blast air heater	каупер
crude oil off-spec tank heater	нагреватель в резервуаре некондиционной сырой нефти
crude oil tank heater	нагреватель в резервуаре сырой нефти
dea storage tank heater	нагреватель в резервуаре дэа
diesel day tank electric heater	электронагреватель расходного бака дизельного топлива
diesel tank electric heater	электронагреватель в резервуаре дизельного топлива
dryer heater	подогреватель осушителя
electric downhole heater	забойный электронагреватель
electrical bottomhole heater	забойный электронагреватель
electrical heater	электроподогреватель
electrical-heater drill	электротермический бур
fan units w/heater	блок вентилятора с нагревателем
fire bottomhole heater	огневой забойный нагреватель
fire bottom-hole heater	газовоздушный огневой забойный нагреватель
fire heater	огневой нагреватель
fired heater	огневой подогреватель
fixed bottomhole electrical heater	стационарный забойный электронагреватель
flame bottomhole heater	огневой забойный нагреватель
flame heater	огневой нагреватель
flameless bottomhole heater	беспламенный забойный нагреватель
gas heater	газовый подогреватель
gas-burner bottomhole heater	забойный нагреватель с газовой горелкой
gas-fired heater	газовый отопительный прибор
gas-fired unit heater	газовый отопительный прибор
heater coil	змеевик подогревателя
heater-treater	подогреватель-деэмульгатор (для термообработки нефти; источник: словарь Извекова)
heater-treater	горизонтальный или вертикальный промысловый сепаратор (для тепловой сепарации и обезвоживания нефти)
heater-treater	подогреватель-деэмульгатор (для термообработки нефти; источник: словарь Извекова)
horizontal heater-treater	горизонтальный подогреватель-деэмульсатор
HP gast heater	подогреватель газа ВД
inlet oil start up heater	пусковой нагреватель поступающей нефти
line heater	подогреватель, устанавливаемый на трубопроводе
LP fuel gas heater	подогреватель топливного газа НД
oil heater	нефтеподогреватель
oil start-up heater	пусковой подогреватель нефти
oil- tank heater	подогреватель масляного бака
oil-tank heater	подогреватель масляного бака
open drain sump heater	подогреватель отстойника производственно-ливневых стоков
open-heater	нагревающий жидкость острым паром
open-heater	аппарат
pipeline heater	трубопроводный подогреватель (для вязкой нефти)
pipe-still heater	трубчатая печь
press heater	пресс-котёл
production testing heater	подогреватель для пробной эксплуатации (скважины)
rapid heater	быстротечный подогреватель
regeneration gas heater condensate drum	ёмкость конденсата нагревателя газа регенерации
safety equipment cabinet heater	нагреватель шкафа оборудования по технике безопасности
service water tank heater	электрический нагреватель резервуара хранения опреснённой технической воды
stabiliser feed heater	кипятильник сырья стабилизатора
steam bottomhole heater	паровой забойный нагреватель
steam heater	пароподогреватель
subpump-mounted electrical heater	поднасосный электронагреватель
tank electrical heater	электроподогреватель
tank heater	подогреватель для резервуара
thermal formation treatment with electrical downhole heaters	тепловая обработка пласта глубинными электрическими нагревателями
thermal formation treatment with flame downhole heaters	тепловая обработка пласта глубинными огневыми нагревателями
topping heater	аппарат для отгонки лёгких фракций
topping heater	аппарат для отбензинивания
tube heater	трубчатый подогреватель
tube heater	автоклав для вулканизации камер
tube still heater	трубчатый нагреватель
tubular heater	трубный нагреватель
tyre heater	автоклав для вулканизации покрышек
vertical heater-treater	вертикальный подогреватель-деэмульсатор
water heater	водоподогреватель
wellhead heater	устьевой подогреватель (Dinadene)