Terms for subject Computer networks containing Hardware

English	Russian
basic hardware	основные устройства
basic hardware	основное техническое обеспечение
basic hardware	основная аппаратура
basic hardware	базовое оборудование
cellular hardware	аппаратура сотовой связи
commodity hardware	стандартные аппаратные средства (Artjaazz)
commodity hardware	недорогое стандартное оборудование (goo.gl Artjaazz)
communication hardware	аппаратура передачи данных
communication hardware	коммуникационное оборудование
compression hardware	аппаратные средства уплотнения данных
computer hardware	аппаратура компьютера
computer hardware	аппаратные средства вычислительной системы
connection hardware	аппаратура связи
data migration hardware	аппаратура переноса данных
external hardware	внешнее аппаратное обеспечение
Hardware Abstraction Layer	абстрактный уровень аппаратных средств
hardware abstraction layer	абстрактный аппаратный слой
hardware address	физический адрес (art_fortius)
hardware address	аппаратный адрес
hardware-based redundant links	резервные физические каналы
hardware-compatible	аппаратно совместимый
hardware configuration	аппаратная конфигурация
hardware error recovery management system	программа управления восстановлением после машинных сбоев
hardware failure	аппаратная неисправность
hardware integrated management information base	интегрированная административная база данных об аппаратных средствах
hardware interface	аппаратное сопряжение
hardware inventory	инвентаризация аппаратного обеспечения
hardware link	физическое соединение (art_fortius)
hardware malfunction	неисправность аппаратуры
hardware message	аппаратное сообщение
hardware monitor	аппаратный монитор
hardware reliability	надёжность аппаратуры
hardware router	аппаратный маршрутизатор
hardware upgrade	модернизация аппаратного обеспечения
independent hardware vendor	независимый разработчик аппаратуры
independent hardware vendor	независимый поставщик аппаратного обеспечения
network hardware	сетевые устройства (Alex_Odeychuk)
on a given hardware combination	на выделенной машине (Alex_Odeychuk)
on a given hardware combination	на заданной машине (Alex_Odeychuk)
parallel hardware	аппаратные средства для параллельных вычислений
run on server hardware	выполняться на аппаратном обеспечении сервера (Alex_Odeychuk)
teraflops hardware	аппаратные средства класса терафлопс