Terms containing Handicraft

Subject	English	Russian
hist.	All-Russian Agricultural and Handicraft/Industrial Exhibition	Всероссийская сельскохозяйственная и кустарно-промышленная выставка (Maria Klavdieva)
arts.	art handicraft	художественный промысел (Andrey Truhachev)
arts.	artisanal handicraft	народные художественные промыслы (Andrey Truhachev)
econ.	artistic handicraft	художественное ремесло
econ.	artistical handicraft	художественное ремесло
gen.	arts of handicraft	художественные ремесла
cultur.	authentic handicraft	оригинальные изделия ручной работы (sankozh)
econ.	Chamber of Commerce, Industry, Handicraft and Agriculture	Торгово-промышленная, ремесленная и сельскохозяйственная палата (Italy alfastorm2005)
econ.	decomposition of handicraft	расчленение ремесленной деятельности
econ.	guild handicraft	цеховое ремесло
gen.	handicraft articles	кустарные изделия
environ.	handicraft business	кустарное производство
gen.	handicraft centre	центр ремесел (sankozh)
notar.	handicraft enterprises	кустари
stat.	handicraft establishments	кустарно-ремесленные предприятия
stat.	handicraft establishments	кустарные предприятия
pulp.n.paper	handicraft industry	производство бумаги ручного отлива
gen.	handicraft industry	народно-художественный промысел
gen.	handicraft industry	кустарный промысел
gen.	handicraft industry	ремесленное производство
fin.	handicraft industry	кустарные промыслы
el.	handicraft industry	промысел
gen.	handicraft industry	кустарная промышленность (MargeWebley)
gen.	handicraft industry	кустарное производство
ed.	handicraft lessons	уроки труда (Andrey Truhachev)
ed.	handicraft lessons	"труды" (Andrey Truhachev)
ed.	handicraft lessons	технология (школьная дисциплина) Andrey Truhachev)
ed.	handicraft lessons	труд (школьная дисциплина) Andrey Truhachev)
ed.	handicraft lessons	трудовое обучение (Andrey Truhachev)
commer.	handicraft market	ремесленный рынок (Umluat)
arts.	handicraft materials	материалы для творчества (euphinell)
construct.	handicraft production	кустарное изготовление
gen.	handicraft shop	магазин с изделиями ручной работы (sankozh)
med.	handicraft spasm	профессиональная судорога
adv.	handicraft system	ремесленное производство
adv.	handicraft system	кустарное производство
ed.	handicraft teacher	учитель трудового обучения (Andrey Truhachev)
ed.	handicraft teacher	учитель технологии (Andrey Truhachev)
ed.	handicraft teacher	учитель труда (Andrey Truhachev)
patents.	handicraft technique	ручной способ производства
account.	handicraft technique	ремесленный метод производства
econ.	handicraft technique	ручной метод производства
adv.	handicraft technique	ремесленный способ производства
patents.	handicraft techniques	ручной способ производства
patents.	handicraft techniques	ремесленный способ производства
product.	handicraft trade	ремесленничество (Andrey Truhachev)
econ.	handicraft trade	ремесленное производство
econ.	handicraft trades	ремесленное производство
ethnogr.	handicraft traditions	ремесленные традиции (Soulbringer)
account.	handicraft undertaking	ремесленное предприятие
gen.	handicraft ware	кустарные изделия
gen.	handicraft wares	кустарные изделия (Anglophile)
wood.	handicraft worker	кустарь
econ.	handicraft worker	ремесленник
Gruzovik	handicraft workshop	кустарная мастерская
gen.	Ministry of Industry, Commerce and Handicraft	Министерство промышленности, торговли и ремесел (Италия V.Sok)
Makarov.	with no education, often unbred to any handicraft	без образования, часто не обученный никакому ремеслу
gen.	work at a handicraft	кустарничать