Subject | English | Russian |
names | Bevis of Hampton | Бевис Гемптонский (в одноим. англ. поэме неизвестного автора (нач. 14 в.) доблестный рыцарь, среди подвигов к-рого — победа над драконом и великаном) |
gen. | Hampton Court | Хэмптон-Корт (Построенный в начале 16 века дворец на берегу Темзы; до 1760 г. – королевская резиденция Anglophile) |
gen. | Hampton Court | полное назв. the Hampton Court Palace Хэмптон-Корт (дворец с парком на берегу р. Темзы близ Лондона) |
relig. | Hampton Court Conference | Гемпттонкортский совет по вопросам церковной реформы в Англии (1604, meeting in response to the Millenary Petition, in which the Puritans set forth their demands for reform of the Church of England) |
busin. | Hampton roads | Хэмптон роудс |
nautic. | Hampton Roads ports | порты Хэмптонского рейда (Норфолк, Ньюпорт-Ньюс, Саут-Норфолк, Портсмут в США) |
navig. | Hampton Roads ports | порты Хэмптонского рейда (Ньюпорт-Ньюс, Норфолк, Саут-Норфолк, Портсмут в США) |
pulm. | hampton's hump | горб Хэмптона (симптом тромбоэмболии легочных артерий irinaloza23) |
reptil. | Hampton's japalure | япалура Хэмптона (Japalura hamptoni) |
gen. | Lionel Hampton | Лайонел Хэмптон (амер. джаз. музыкант) |
Makarov. | William was ambling on a favourite horse through the park of Hampton Court | Вильям ехал на любимом иноходце через парк Хэмптон Корта |