Terms for subject Makarov containing Guaranteed

English	Russian
all our electric motors are guaranteed for one year	у всех наших двигателей гарантия год
average guaranteed prices	средняя гарантированная цена
be guaranteed against breakage	гарантировать от поломки
be guaranteed for a year	давать гарантию на один год
guarantee a horse free from vice	ручаться, что у лошади нет изъянов
guarantee a horse free from vice	ручаться, что у лошади нет дефектов
guarantee against fire	страховать от пожара
guarantee against loss	гарантировать от убытков
guarantee free repairs	гарантировать бесплатный ремонт
guarantee good workmanship	гарантировать высокое качество изготовления
guarantee immunity	гарантировать неприкосновенность
guarantee safety of the cargo	гарантировать сохранность груза
guarantee success	ручаться за успех
guarantee success	гарантировать успех
guarantee the output	гарантировать выпуск продукции
guarantee the price	гарантировать цену
guarantee the right	гарантировать право
guarantee the right to work	обеспечивать право на труд
guarantee the truth of the information	ручаться за правильность сведений
guaranteed bonds	беспроигрышные облигации
guaranteed feedwater pump	аварийный питательный насос
guaranteed hourly rate	гарантированный минимум зарплаты
guaranteed loan	гарантированная ссуда (гарантом выступает правительственный орган или государственная организация сельскохозяйственного кредита)
guaranteed milk	молоко гарантированного качества (полученное от коров, находящихся под санитарным контролем)
guaranteed milk	гарантированное молоко
guaranteed wage plan	гарантированный минимум зарплаты
it's guaranteed to last five years	рабочая гарантия пять лет
minimum guaranteed wage	гарантированный минимум зарплаты
such a clock is guaranteed to be accurate within one second in one million years	точность хода таких часов находится в пределах одной секунды за один миллион лет
the aid convoys were guaranteed safe passage through rebel-held areas	конвоям с гуманитарной помощью был гарантирован безопасный проход через области, контролируемые повстанцами
the owner guaranteed the coins to be genuine	владелец ручается, что монеты настоящие
the preceding text cannot be guaranteed as to the accuracy of speakers' words or spelling	нельзя гарантировать, что предшествующий текст сохраняет точно сохраняет авторские слова и авторское написание
the preceding text cannot be guaranteed as to the accuracy of speakers' words or spelling	нельзя гарантировать, что предшествующий текст в точности сохраняет авторские слова и авторское написание
the watch is guaranteed for a year	часы имеют гарантию на один год