| Subject | English | Russian |
| tech. | avian growth hormone | гормон роста птиц (ускоряет рост и развитие цыплят) |
| agric. | bovine growth hormone | бычий гормон роста (yerlan.n) |
| biotechn. | bovine growth hormone | гормон роста крупного рогатого скота |
| tech. | bovine growth hormone | гормон роста крупного рогатого скота (вызывает прибавку удоев) |
| genet. | bovine growth hormone polyadenylation sequence | последовательность полиаденилирования бычьего гормона роста (VladStrannik) |
| biotechn. | bovine growth hormone polyadenylation signal | сигнал полиаденилирования гена гормона роста быка (capricolya) |
| physiol. | chorionic growth hormone-prolactin | человеческий хорионический соматомаммотропин (Игорь_2006) |
| physiol. | chorionic growth hormone-prolactin | хорионический гормон роста-пролактин (Игорь_2006) |
| physiol. | chorionic growth hormone-prolactin | человеческий плацентарный лактоген (Игорь_2006) |
| med. | chorionic-growth-hormone prolactin | хорионический лактосоматотропный гормон |
| med. | GRFomas, growth hormone-releasing factor secreting tumors | опухоли, приводящие к повышению секреции рилизинг-фактора гормона роста соматотропина, т.е. СРГ или СРФ (по-видимому, по-русски эти опухоли должны называться СРГомы или СРФомы estherik) |
| med. | growth and development hormone | гормон роста и развития |
| genet. | growth hormone | соматотропный гормон (полипептидный гормон позвоночных, вырабатываемый ацидофильными клетками передней доли аденогипофиза, ускоряет рост, участвует в обмене белков, липидов, углеводов, характеризуется высоким уровнем видоспецифичности (ген Г. р. человека локализован на длинном плече хромосомы 17, его полипептидная цепь состоит из 191 аминокислоты); гены Г. р. часто используются для получения трансгенных животных dimock) |
| Gruzovik, biochem. | growth hormone | фион |
| Makarov. | growth hormone | гормон роста (СТГ) |
| Makarov. | growth hormone | СТГ [гормон роста соматотропин\ |
| med. | growth hormone | ростовой гормон (Игорь_2006) |
| med. | growth hormone | соматотропный гормон |
| med. | growth hormone | соматотропин |
| med. | growth hormone | СТГ |
| med. | growth hormone | гормон роста |
| Makarov. | growth hormone | гормон роста (STH; СТГ; соматотропин) |
| Makarov. | growth hormone | соматотропин (STH; СТГ; гормон роста) |
| med. | growth hormone | гипофизарный гормон роста |
| biotechn. | growth hormone | гормон роста (гормон, стимулирующий рост органов и тканей организма) |
| gen. | growth hormone | фион |
| biol. | growth hormone activity | активность ростового гормона |
| gen. | growth hormone activity | активность гормона роста (bigmaxus) |
| med. | growth hormone deficiency | недостаточность гормона роста |
| med. | growth hormone deficiency | дефицит гормона роста (lxu5) |
| tech. | growth hormone-inhibiting factor | гипоталамический фактор, тормозящий высвобождение гормона роста из гипофиза |
| agric. | growth hormone-inhibiting factor | фактор, тормозящий выделение гормона роста |
| med. | growth hormone-inhibiting factor | соматостатин |
| med. | growth hormone-inhibiting factor | соматотропин-рилизинг-ингибирующий фактор (тормозящий высвобождение гормона роста из гипофиза) |
| biol. | growth hormone-inhibiting factor | гипоталамический фактор, тормозящий высвобождение гормона роста |
| med. | growth hormone inhibiting hormone | соматотропин-рилизинг-ингибирующий гормон |
| physiol. | growth hormone-inhibiting hormone | соматостатин (гормон дельта-клеток островков Лангерганса поджелудочной железы, а также один из гормонов гипоталамуса, подавляет секрецию гипоталамусом соматотропин-рилизинг-гормона и секрецию передней долей гипофиза соматотропного гормона и тиреотропного гормона Игорь_2006) |
| med. | growth hormone inhibiting hormone | соматотропин-рилизинг-ингибирующий фактор |
| med. | growth hormone inhibiting hormone | соматостатин |
| biotechn. | growth hormone inhibitor | соматостатин |
| tech. | growth hormone preparation | препарат гормона роста |
| med. | growth hormone-producing adenoma | соматотропин-продуцирующая аденома (jagr6880) |
| med. | growth hormone-related alopecia | алопеция,обусловленная гормоном роста (jagr6880) |
| biol. | growth hormone release inhibiting factor | фактор, угнетающий выделение гормона роста |
| biol. | growth hormone release inhibiting factor | соматостатин |
| med. | growth hormone-release-inhibiting hormone | соматотропин-рилизинг-ингибирующий фактор (тормозящий высвобождение гормона роста из гипофиза) |
| med. | growth hormone-release-inhibiting hormone | соматостатин |
| med. | growth hormone-releasing factor | соматолиберин |
| med. | growth hormone-releasing factor | соматотропин-рилизинг-фактор (один из представителей класса рилизинг-гормонов гипоталамуса, стимулирует высвобождение гормона роста гипофизом Игорь_2006) |
| med. | growth hormone-releasing factor | фактор, стимулирующий выделение гормона роста (Игорь_2006) |
| biotechn. | growth hormone releasing factor | соматокринин |
| med. | growth hormone-releasing factor | соматорелин (Игорь_2006) |
| med. | growth hormone releasing factor | рилизинг-фактор ростового гормона |
| med. | growth hormone releasing factor | соматотропин-рилизинг-фактор |
| tech. | growth hormone-releasing factor | гипоталамический фактор, высвобождающий гормон роста из гипофиза |
| med. | growth hormone releasing factor | рилизинг фактор ростового гормона |
| med. | growth hormone releasing factor | соматолиберин |
| med. | growth hormone-releasing factor | соматотропин-рилизинг-гормон (Игорь_2006) |
| Makarov. | growth hormone-releasing factor | G-RF фактор, высвобождающий гормон роста (из гипофиза) |
| Makarov. | growth hormone-releasing factor | G-RF гипоталамический фактор, высвобождающий гормон роста (из гипофиза) |
| biol. | growth hormone-releasing factor | гипоталамический фактор, высвобождающий гормон роста |
| biol. | growth hormone releasing factor | фактор, стимулирующий выделение гормона роста |
| physiol. | growth hormone-releasing hormone | соматолиберин (Игорь_2006) |
| physiol. | growth hormone-releasing hormone | соматотропин-рилизинг-фактор (Игорь_2006) |
| physiol. | growth hormone-releasing hormone | соматорелин (Игорь_2006) |
| physiol. | growth hormone-releasing hormone | соматотропин-рилизинг-гормон (Игорь_2006) |
| physiol. | growth hormone-releasing hormone | гормон, высвобождающий гормон роста (один из представителей класса рилизинг-гормонов гипоталамуса, вызывает усиление секреции передней долей гипофиза соматотропного гормона и пролактина Игорь_2006) |
| pharm. | growth hormone secretagogue | средство, усиливающее секрецию соматотропного гормона (VladStrannik) |
| med. | growth hormone-secreting adenoma | ацидофильная аденома (MichaelBurov) |
| med. | growth hormone-secreting adenoma | эозинофильная аденома (MichaelBurov) |
| endocr. | growth hormone therapy | терапия гормоном роста (probl-endojournals.ru dimock) |
| forestr. | growth hormones | гормоны роста |
| Makarov. | growth-hormone production | выделение гормонов роста |
| neurol. | growth-hormone-releasing hormone receptor | рецептор соматотропин-рилизинг-гормона (CopperKettle) |
| agric. | growth-promoting hormone | гормон роста |
| agric. | hormone growth promoters | гормональные ускорители роста (gconnell) |
| agric. | hormone growth promoters | гормональные стимуляторы роста (gconnell) |
| med. | human growth hormone | человеческий ростовой гормон |
| tech. | human growth hormone | гормон роста человека (регулятор роста и развития человека) |
| med. | human growth hormone | человеческий соматотропный гормон |
| biotechn. | human growth hormone | человеческий гормон роста |
| med. | human growth hormone | соматотропин |
| avia., med. | immuno-assayable growth hormone | определяемый иммунологическим методом гормон роста |
| avia., med. | immuno-assayable growth hormone | иммунореактивный гормон роста |
| avia., med. | immuno-reactive growth hormone | определяемый иммунологическим методом гормон роста |
| avia., med. | immuno-reactive growth hormone | иммунореактивный гормон роста |
| med. | integrated concentration of growth hormone | общая концентрация гормона роста |
| physiol. | pituitary growth hormone | соматотропин (Игорь_2006) |
| physiol. | pituitary growth hormone | гипофизарный гормон роста (Игорь_2006) |
| physiol. | placental growth hormone | плацентарный лактоген (Игорь_2006) |
| physiol. | placental growth hormone | хорионический соматомаммотропин (Игорь_2006) |
| physiol. | placental growth hormone | плацентарный гормон роста (вырабатывается плацентой, обладает биологическими свойствами гормона роста и пролактина; совместно с кортизолом снижает усвоение глюкозы мышечной тканью в материнском организме Игорь_2006) |
| biotechn. | porcine growth hormone | гормон роста свиней (уменьшает также смертность потомства при опоросе) |
| tech. | porcine growth hormone | гормон роста свиней (уменьшает смертность потомства при опоросе) |
| med. | porcine growth hormone | свиной гормон роста |
| med. | recombinant human growth hormone | рекомбинантный гормон роста человека (irinaloza23) |
| med. | somatotrophic growth hormone | рилизинг-фактор ростового гормона |
| med. | somatotrophic growth hormone | соматотропный гормон |
| med. | somatotrophic growth hormone | гормон роста |
| med. | somatotrophic growth hormone | соматотропин-рилизинг-фактор |
| med. | somatotrophic growth hormone | соматолиберин |
| Makarov. | the thyroid gland secretes hormones which affect growth | щитовидная железа выделяет гормоны, регулирующие рост |
