Terms for subject Medical containing Goods

English	Russian
be in good health	быть здоровым
be making good progress	выздоравливать (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
be making good progress	идти на поправку (CNN, 2020: выздоравливать Alex_Odeychuk)
Brazil Good Manufacturing Practice	Надлежащая производственная практика Бразилии (Marika_2020)
code of good practice	правила работы (напр., с химическими веществами)
European Forum for Good Clinical Practice	Европейский форум за качественную клиническую помощь (В России принят термин "Качественная Клиническая Практика", приравненный по смыслу к GCP kat_j)
European Guidelines for Good Clinical Practice	Европейские требования руководство по надлежащей клинической практике (Andy)
feel-good chemicals	гормоны счастья (эндорфины; junk food triggers your brain's reward system by releasing much more feel-good chemicals – such as the neurotransmitter dopamine – which ignites feelings of pleasure Lily Snape)
feel-good chemicals	гормоны счастья (эндорфины (junk food triggers your brain's reward system by releasing much more feel-good chemicals – such as the neurotransmitter dopamine – which ignites feelings of pleasure Lily Snape)
go while the going is good	смыться пока не поздно (Верещагин)
good bedside manner	врачебный такт
good bedside manner	умелый подход к больному
good blood supply	густая сеть капилляров (capricolya)
Good Clinical Practice	стандарты проведения клинических исследований (amatsyuk)
Good clinical practice	Надлежащая клиническая практика (Tagir123)
Good Clinical Research Practice	Надлежащая практика клинических исследований (Andy)
Good Documentation Practice	надлежащая практика ведения документации (RD3QG)
good effect	благотворное влияние (Andrey Truhachev)
good for	помогает в лечении (eveningbat)
good–for–you bacteria	пробиотики (finebyme)
Good Governance for Medicines	антикоррупционная программа ВОЗ по надлежащему управлению в области лекарственных средств (Millie)
good health	удовлетворительное состояние (igisheva)
Good Laboratory Practice	Свод международных требований к лабораторным исследованиям (MichaelBurov)
good medical practice	хорошая медицинская практика (редк. MichaelBurov)
good medical practice	надлежащая медицинская практика (принятый перевод MichaelBurov)
good medical practice	добросовестная медицинская практика (неточный перевод MichaelBurov)
good nutritional condition	высокий пищевой статус (Andrey Truhachev)
good nutritional condition	высокий диетарный статус (Andrey Truhachev)
good nutritional status	высокий пищевой статус (Andrey Truhachev)
good nutritional status	высокий диетарный статус (Andrey Truhachev)
Good Pharmaceutical Practice	надлежащая фармацевтическая практика (arturmoz)
Good Pharmacy Practice	надлежащая аптечная практика (inspirado)
Good Pharmacy Practice	надлежащая фармацевтическая практика (inspirado)
good practice points	принципы надлежащей практики (ННатальЯ)
Good Practices	стандарты хозяйствования (amatsyuk)
Good Practices	рекомендуемые стандарты (amatsyuk)
Good Practices	рекомендованные стандарты (amatsyuk)
Good Practices	стандарты бизнеса (amatsyuk)
good prognosis	благоприятный прогноз (заболевания Dimpassy)
Good Quality Practices	надлежащая практика обеспечения качества (amatsyuk)
good regulatory practices	Надлежащая регуляторная практика (ladyinred)
good response for pain	хороший эффект подавления боли (Marina Smirnova)
good risk patients	пациенты с хорошим прогнозом (LEkt)
good study design	надлежащий план исследования (клинические исследования Katherine Schepilova)
Good Syndrome	синдром Гуда (тимома с иммунодефицитом intern)
good value for money	рациональное расходование средств (amatsyuk)
Guideline for Good Clinical Practice	Руководство по надлежащей клинической практике (webapteka.ru Noia)
have a good effect	оказывать благотворное действие (Andrey Truhachev)
in good condition	в удовлетворительном состоянии (Andy)
in good faith	основываясь на честных намерениях (Mr. Daniels claims the money was given to him in good faith amatsyuk)
Korean Good Manufacturing Practice	Надлежащая производственная практика Кореи (Marika_2020)
position on good side	положение на здоровом боку
principles of good laboratory practice	Принципы Надлежащей Лабораторной Практики ОЭСР (Saadatic)
statement of good health	медицинская справка о состоянии здоровья (Alexander Matytsin)
statement of good health	медицинская справка об удовлетворительном состоянии здоровья (Alexander Matytsin)
statement of good health	справка об удовлетворительном состоянии здоровья (Alexander Matytsin)
statement of good health	медицинская справка об отсутствии заболеваний (Alexander Matytsin)
sterile goods	стерильный материал (Sergei Aprelikov)
Therapeutic Goods Administration	Управление по контролю за изделиями медицинского назначения Австралии (peregrin)
Therapeutic Goods Administration	Управление по контролю за оборотом лекарственных средств и изделий медицинского назначения Австралии (Dimpassy)
Therapeutic Goods Association	Австралийская администрация лекарственных средств (ННатальЯ)
Unified Sanitary, Epidemiological, and Hygienic Requirements for Goods Subject to Sanitary and Epidemiological Supervision	Единые санитарно-эпидемиологические и гигиенические требования к товарам, подлежащим санитарно-эпидемиологическому надзору (контролю MichaelBurov)
Uniform recall procedure for therapeutic goods	Единая процедура отзыва товаров медицинского назначения (Natalia_Lia)
very good safety profile	высокий профиль безопасности (Olga47)