Terms containing Going left

Subject	English	Russian
gen.	go like this with your left foot	сделай так левой ногой
gen.	go like this with your left foot	сделай такое движение левой ногой
gen.	go like this with your left foot!	сделай левой ногой так!
avia.	Going left/right of the track	Идёте слева / справа от курса (типовое сообщение по связи; посадки)
gen.	leave the church on your left and go up the hill	у церкви поверните направо и поднимитесь по холму
gen.	leave the church on your left and go up the hill	церковь останется справа, а вы поднимитесь по холму
gen.	nothing is left to me but to go	мне ничего не остаётся, кроме как идти
Makarov.	take this street until you come to the big yellow house, then take the first street to the right, go another 100 yards and take the turning on the left	идите по этой улице до большого жёлтого дома, затем сверните в первую улицу направо, пройдите ещё сто ярдов и сверните за угол налево
gen.	the boy left home and went to sea	мальчик ушёл из дому и стал матросом
gen.	the path went square off to the left	тропинка под прямым углом уходила влево
gen.	there's a rumour going about that his wife's left him	ходят слухи, что от него ушла жена