Terms for subject Makarov containing Gilt

English	Russian
gild the pill	подсластить пилюлю
gilt back	корешок с золотым тиснением
gilt-edged securities	гарантированные ценные бумаги
shading set off the gilt letters	благодаря теням золотые буквы выделялись ещё ярче
shading set off the gilt letters	благодаря затенению золотые буквы выделялись ещё ярче
take the gilt off the gingerbread	разрушать иллюзии
take the gilt off the gingerbread	обесценивать (что-либо)
the backs are gilt or rather clouded with gold	спинки были позолоченные или, скорее, оттенены золотыми пятнами
the necklace is gold with gilt silver insets	колье сделано из золота с позолоченными серебряными вставками
the shading set off the gilt letters	благодаря теням золотые буквы выделялись ещё ярче
the shading set off the gilt letters	благодаря затенению золотые буквы выделялись ещё ярче