| Subject | English | Russian |
| rel., christ. | Archil II, king of Georgia | Арчил II, царь Грузии (христианский святой VIII века browser) |
| EBRD | Bulgaria/Albania/FYR Macedonia/Slovenia/Azerbaijan/Georgia/Armenia Team | отдел Болгарии, Албании, БЮР Македония, Словении, Азербайджана, Грузии и Армении |
| mil., WMD | Center for International Trade and Security of the University of Georgia | Центр по международной торговле и безопасности Ун-та штата Джорджия (MichaelBurov) |
| commer. | Center for International Trade and Security of the University of Georgia | Центр по международной торговле и безопасности Университета штата Джорджия (MichaelBurov) |
| railw. | Central of Georgia Railway Company | Железнодорожная компания Центральная Джорджия (США) |
| hist. | the Democratic Republic of Georgia | Грузинская Демократическая Республика (государство 1918 – 1921 годов Юрий Гомон) |
| org.name. | FAO Representation in Georgia | Представительство ФАО в Грузии |
| law | Georgia Appeals Reports | сборник решений апелляционного суда штата Джорджия |
| ichtyol. | Georgia-bank flounder | зимняя камбала (Pseudopleuronectes americanus) |
| ichtyol. | Georgia-bank flounder | американская камбала (Pseudopleuronectes americanus) |
| bot. | georgia-bark | пинкнея опушённая (Pinckneya pubens) |
| reptil. | Georgia blind salamander | джорджинская саламандра (Haideotriton wallacei) |
| reptil. | Georgia blind salamanders | джорджинские саламандры (Haideotriton) |
| textile | Georgia cremona | ажурный креп "Георгия" (с переплетением "птичий глаз") |
| gen. | Georgia Crop Reporting Service | Служба информации об урожаях штата Джорджия (США) |
| ecol. | Georgia Department of Natural Resources Environmental Protection Division | Отдел по охране окружающей среды и природных ресурсов штата Джорджия (Tatiana Yershevich) |
| sl., drug. | Georgia Home Boy | жидкий экстази (наркотик для изнасилования) |
| sl., drug. | Georgia Home Boy | гаммагидроксибутират (наркотик для изнасилования) |
| gen. | Georgia Institute of Technology | Технологический институт Джорджии (Georgia Tech, Tech, or GT Millie) |
| law | Georgia Laws | сборник законов штата Джорджия |
| mil. | Georgia Military College | военный колледж шт. Джорджия |
| mil. | Georgia Military Institute | военный институт шт. Джорджия |
| mil., avia. | Georgia nuclear aircraft laboratory | лаборатория самолётов с ядерными двигателями в шт. Джорджия |
| names | Georgia O'keeffe | Джорджия О'Кифф (1887 — 1986, амер. художница) |
| gen. | Georgia O'Keeffe | Джорджия О'Киф (амер. художница) |
| gen. | georgia overdrive | нейтралка |
| USA | Georgia pine | торговое наименование для южной жёлтой сосны на Атлантическом побережье |
| bot. | Georgia pine | сосна болотная (Pinus palustris) |
| shipb. | georgia pine | белая американская сосна |
| textile | Georgia prolific cotton | высокоурожайный коротковолокнистый хлопок "Георгия" |
| energ.ind. | Georgia Public Service Commission | Комиссия по коммунальному обслуживанию штата Джорджия (США) |
| law | Georgia Reports | сборник судебных решений штата Джорджия |
| gen. | Georgia Superior Court Clerks' Cooperative Authority | Единая информационная система канцелярий высших судов штата Джорджия (Georgia Superior Court Clerks' Cooperative Authority is a state authority responsible for operating a legislatively mandated Statewide Real and Personal Property System. The Authority also participates in other projects that include maintaining the central database of notaries public and administering a statewide database on civil case filings. 4uzhoj) |
| gen. | Georgia Superior Court Clerks' Cooperative Authority | Объединённое Управление секретариата Высшего суда штата Джорджия (Johnny Bravo) |
| tax. | Georgia Tax Center | Система по работе с налогоплательщиками штата Джорджия (ga.gov Ася Кудрявцева) |
| mil., avia., USA | Georgia Tech Research Institute | Технологический исследовательский институт штата Джорджия |
| mil., avia. | Georgia, Ukraine, Azerbaijan, Moldova | Грузия, Украина, Азербайджан, Молдова |
| astr. | Georgium sidus | Уран (планета) |
| vulg. | hell and half of Georgia | огромная территория |
| genet. | hemoglobin Athens-Georgia | гемоглобин Афины-Джорджия (клиника – микроцитоз; небольшое снижение стабильности по сравнению с нормальным гемоглобином и увеличение сродства к кислороду; в -цепи замена аргинина на лизин в 40-м положении dimock) |
| rel., christ. | Hilarion of Georgia, wonderworker of Thessalonica | Иларион Грузинский, Солунский чудотворец (христианский святой IX века browser) |
| mil. | Independent International Fact-Finding Mission on the Conflict in Georgia | Независимая международная комиссия по расследованию конфликта в Грузии (sega_tarasov) |
| nautic. | Maritime Transport Agency of Georgia | Агентство морского транспорта Грузии (felixina) |
| mil. | mission to Georgia | миссия в Грузии |
| museum. | the Museum of Contemporary Art of Georgia | Музей современного искусства Джорджии (MOCA GA; Атланта, штат Джорджия, США  mocaga.org Юрий Гомон) |
| abbr. | National Statistics Agency of Georgia | грузстат (Национальная служба статистики Грузии PavlodarSwede) |
| geogr. | New Georgia | о. Новая Георгия (Тихий ок., гос-во Соломоновы Острова) |
| geogr. | New Georgia | о. Нью-Джорджия |
| abbr. | Open Society Georgia Fund | Фонд открытого общества Грузии (Дюнан) |
| energ.ind. | Region II – Atlanta, Federal Center, Georgia | Региональное управление II – Atlanta, Федеральный центр Комиссии по ядерному регулированию, штат Джорджия (США) |
| tech. | Region II-Atlanta, Georgia | второй инспекторский регион-Атланта в штате Джорджия |
| Makarov. | Republic of Georgia | Республика Грузия |
| geogr. | the Republic of Georgia | Республика Грузия |
| gen. | Republic of Georgia | Республика Грузия (МТ Alexander Demidov) |
| law | Service Agency of Ministry of Internal Affairs of Georgia | Сервисное агентство МВД Грузии (Hozyayka_Mednoy_Gory) |
| foreig.aff. | settlement of the conflict in Abkhazia, Georgia | грузино-абхазское урегулирование |
| geogr. | South Georgia | о. Южная Георгия (Атлантический ок., Антарктика, влад. Великобритании) |
| geogr. | South Georgia | Южная Георгия |
| geogr. | South Georgia and the South Sandwich Islands | Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова (британская заморская территория в Индийском океане;- lcorcunov) |
| geogr. | South Georgia and The South Sandwich Islands | Южная Джорджия и Южные Сандвичевы острова (Общероссийский классификатор стран мира: classifikators.ru Elina Semykina) |
| ichtyol. | South Georgia icefish | тёмная белокровка (Pseudochaenichthys georgianus) |
| ichtyol. | South Georgia icefish | южногеоргианская белокровка (Pseudochaenichthys georgianus) |
| ichtyol. | South Georgia icefish | белокровка тёмная (Pseudochaenichthys georgianus) |
| ornit. | South-Georgia pipit | большой конёк (Anthus antarcticus) |
| law | State Department for Standardization, Metrology and Certification of Georgia | Государственный департамент стандартизации, метрологии и сертификации Грузии (Jenny1801) |
| geogr. | Strait of Georgia | прол. Джорджия (между о. Ванкувер и Канадой) |
| rel., christ. | Tamara the Queen of Georgia | Тамара, царица Грузинская (православная святая browser) |
| polit. | UN Observer Mission in Georgia | Миссия ООН по наблюдению в Грузии (denghu) |
| polit. | UN Observer Mission in Georgia | МООННГ (denghu) |
| polit. | United Nations Observer Mission in Georgia | Миссия Организации Объединённых наций по наблюдению в Грузии |
| univer. | University of Georgia | Университет Джорджии (igisheva) |
