Terms for subject Energy industry containing Generic

English	Russian
Committee to Review Generic Requirements	Комитет по рассмотрению общих требований (Комиссия по ядерному регулированию США)
draft generic environmental assessment	предварительная оценка общего состояния окружающей среды
generic description	описание общего характера
generic design	типовая конструкция
generic environmental impact statement	общее заключение о воздействии напр. строящегося энергетического объекта на окружающую среду
generic environmental impact study	общее исследование воздействия напр. строящегося энергетического объекта на окружающую среду
generic environmental statement	общее заключение о воздействии напр. энергетического объекта на окружающую среду
Generic Environmental Statement on Use of Mixed Oxide Fuel	Общее заключение о воздействии на окружающую среду использования смешанного оксидного уран-плутониевого топлива (для ядерных реакторов на быстрых нейтронах)
generic flaw response spectra	общие спектры отклика дефекта
generic implementation procedure	общая схема внедрения (напр., нового оборудования)
generic issue	общая проблема
generic issue	общий результат
Generic NOx Control Intelligent System	типовая микропроцессорная система контроля выбросов оксидов азота
Generic NOx Control Intelligent System	специально предназначенная микропроцессорная система контроля выбросов оксидов азота
generic planning base	общая основа планирования (документ, представляемый в составе заявки на получение лицензии напр., на владение или использование специальных ядерных материалов)
generic project	общий проект
generic safeguards approach	обобщённый подход к применению гарантий (определяет цели и процедуры проведения инспекций МАГАТЭ)
generic safety evaluation report	отчёт по результатам общей оценки безопасности АЭС
generic safety issue	типовая проблема безопасности АЭС
generic safety report	отчёт по общим вопросам безопасности
potentially generic question	вопрос общего характера