| Subject | English | Russian |
| AI. | annual conference on artificial general intelligence | ежегодная конференция по общему искусственному интеллекту (Alex_Odeychuk) |
| AI. | arrival of an artificial general intelligence | появление общего искусственного интеллекта (theatlantic.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | artificial general intelligence | искусственный интеллект общего назначения (A.Rezvov) |
| AI. | artificial general intelligence | общий искусственный интеллект (artificial intelligence that can perform any intellectual task that humans can ssn) |
| AI. | artificial general intelligence | универсальный искусственный интеллект (MichaelBurov) |
| gen. | artificial general intelligence | сильный искусственный интеллект (Artificial general intelligence (AGI) is the ability of an intelligent agent to understand or learn any intellectual task that human beings or other animals can.
It is a primary goal of some artificial intelligence research and a common topic in science fiction and futures studies. AGI is also called strong AI,
full AI,
or general intelligent action,
although some academic sources reserve the term "strong AI" for computer programs that experience sentience or consciousness.  wikipedia.org Alexander Demidov) |
| AI. | artificial general intelligence inventor | изобретатель общего искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| AI. | Artificial General Intelligence Research Institute | НИИ общего искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| mil. | auxiliary general intelligence | вспомогательное судно сбора общей разведывательной информации |
| mil., avia. | auxiliary general intelligence | дополнительные разведывательные данные общего назначения |
| IT | Beijing Institute for General Artificial Intelligence | Пекинский институт общего искусственного интеллекта (BIGAI MichaelBurov) |
| intell. | Chief Intelligence Directorate of the General Staff | Главное разведывательное управление Генерального штаба (ilyas_levashov) |
| AI. | conference on artificial general intelligence | конференция по общему искусственному интеллекту (Alex_Odeychuk) |
| AI. | development of artificial general intelligence | разработка общего искусственного интеллекта (Artificial general intelligence is defined as artificial intelligence that can perform any intellectual task that humans can gizmochina.com Alex_Odeychuk) |
| mil., BrE | Director-General of Intelligence | начальник разведывательного управления |
| mil., BrE | director-general of Intelligence | начальник главного разведывательного управления (МО) |
| AI. | general artificial intelligence | общий искусственный интеллект (Alex_Odeychuk) |
| mil. | General Defense Intelligence Program | общая программа МО по разведке |
| mil. | General Defense Intelligence program | общая программа военной разведки |
| mil., avia. | general defense intelligence program | общая программа организации военной разведки |
| mil., avia. | general imagery intelligence training system | универсальная система подготовки к ведению аэрофоторазведки |
| avia. | general intelligence | общий уровень интеллектуального развития |
| psychol. | general intelligence | общий интеллект |
| Makarov. | general intelligence | общий уровень интеллектуального развития |
| scient. | general intelligence | умственная одарённость (I. Havkin) |
| mil. | general intelligence | общие разведывательные данные |
| mil., avia. | general intelligence | общая разведка |
| scient. | general intelligence | общее умственное развитие (I. Havkin) |
| med. | general intelligence | интеллектуальные способности |
| mil., avia. | general intelligence department | управление общей разведки |
| intell. | General Intelligence Presidency | Служба общей разведки (главный орган внешней разведки Королевства Саудовская Аравия Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | general intelligence ship terminal | универсальный терминал на разведывательном корабле |
| mil. | general intelligence support | общее разведывательное обеспечение |
| mil., avia. | general intelligence unit | универсальный блок радиотехнической разведки |
| mil. | general intelligence unit | отдел общей разведывательной информации |
| mil., avia., BrE | General Staff, Intelligence and Security | штаб сухопутных войск, управление разведки и безопасности |
| Игорь Миг | General Staff Main Intelligence Directorate | Главное разведуправление Генштаба |
| Игорь Миг | General Staff Main Intelligence Directorate | Главное разведывательное управление Генерального штаба |
| Игорь Миг | General Staff Main Intelligence Directorate | ГРУ |
| mil. | generals and the intelligence chiefs | высшее руководство вооружённых сил и разведывательных служб (New York Times; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
| AI. | human-equivalent artificial general intelligence | общий искусственный интеллект человеческого уровня (Alex_Odeychuk) |
| mil. | Inspector General for Defense Intelligence | генеральный инспектор разведки МО |
| mil. | main intelligence directorate of the Russian General Staff | ГРУ |
| mil. | Military Intelligence Inspector General | генеральный инспектор военной разведки |
| intell. | work on general political intelligence | работать по линии общеполитической разведки (defense.gov Alex_Odeychuk) |
