| Subject | English | Russian |
| gen. | General council Headquarters | Генеральный совет Британского конгресса тред-юнионов |
| environ. | general fire headquarters | пожарный штаб |
| gen. | General Headquarters | штаб главнокомандующего |
| gen. | General Headquarters | общевойсковой штаб |
| Gruzovik, obs. | General Headquarters | главная квартира |
| mil., obs. | general headquarters | главная квартира |
| Gruzovik, mil. | General Headquarters | Верховное главнокомандование |
| mil. | General Headquarters | Ставка Верховного Главнокомандующего (Alex_Odeychuk) |
| mil. | General Headquarters | главный штаб |
| gen. | General Headquarters | Верховное главнокомандование |
| gen. | General Headquarters | ставка главного командования |
| mil. | General Headquarters | ставка (Главнокомандующего) |
| gen. | General Headquarters | ставка главнокомандующего |
| gen. | General Headquarters | главное командование |
| mil., avia., BrE | General Headquarters Air Force | главный штаб военно-воздушных сил |
| mil., artil., BrE | general headquarters antiaircraft troops | зенитные части резерва главного командования |
| Gruzovik, mil. | general headquarters reserve | резерв главного командования |
| mil. | general headquarters reserve artillery | артиллерия резерва главного командования |
| mil., arm.veh. | general headquarters reserve tank units | танковые части резерва главного командования |
| mil., artil., BrE | general headquarters troops, Royal Artillery | артиллерия резерва главного командования |
| mil., BrE | Royal Navy General Headquarters | главный штаб ВМС |
| mil. | Supreme High Command General Headquarters | ставка Верховного Главного Командования |
