Terms for subject Security systems containing General

English	Russian
assistant inspector general for audits	помощник генерального инспектора по вопросам аудита (CNN Alex_Odeychuk)
be a threat to the general public	представлять угрозу для окружающих (Alex_Odeychuk)
Egypt's Prosecutor General	Генеральный прокурор Египта (CNN Alex_Odeychuk)
General Classification Guideline for Preparations of the EC	Общие правила классификации препаратов ЕС (taboon)
general cryptosystem	обобщённая криптосистема
general cryptosystem	криптосистема общего вида
general identifier	общий идентификатор (группы пользователей для доступа к общим объектам с общей целью)
General Investigation Directorate	Директорат общих расследований (Alex_Odeychuk)
general precautions	общие меры предосторожности (openmindead)
general preventive action	общая профилактика (Alex_Odeychuk)
general privacy level	уровень безопасности для систем общего пользования или промышленных систем
general purpose modem	модем общего назначения
general purpose network	сеть связи общего пользования
General rules on explosion safety for explosive- and fire-hazardous chemical/petrochemical plants and oil refineries	Общие правила взрывобезопасности для взрывопожароопасных химических, нефтехимических и нефтеперерабатывающих производств (MichaelBurov)
general view of cabinet with the cases of an explosives expert at the laboratory compartment	Общий вид на шкаф с чемоданами взрывотехника в лабораторном отсеке (Konstantin 1966)
General view of the laboratory compartment on the part of sliding door	Общий вид на лабораторный отсек со стороны сдвижной двери (Konstantin 1966)
general view of the load compartment	Общий вид грузового отсека (Konstantin 1966)
general view of the system installation	Общий вид монтажа системы (Konstantin 1966)
general view of the work compartment	Общий вид рабочего отсека (Konstantin 1966)
general view on the part of backward wing door	Общий вид со стороны задней распашной двери (Konstantin 1966)
public address and general alarm	система общей тревоги по громкой связи (MichaelBurov)
security service general	генерал службы безопасности (Alex_Odeychuk)
security service general	генерал специальной службы (Alex_Odeychuk)
single-phase electrical network of general purpose	однофазная электрическая сеть общего назначения (Konstantin 1966)