| English | Russian |
| anti-IFN-gamma antibody | антитела к гамма-интерферону (Andy) |
| bovine gamma globulin | бычий гамма-глобулин |
| contact gamma-therapy | аппликационная гамма-телетерапия |
| des-gamma-carboxyprothrombin | дез-гамма-карбоксипротромбин (патологическая форма протромбина  humbio.ru inspirado) |
| digital gamma camera | эмиссионный томограф (или digital gamma camera system terrarristka) |
| distance gamma-apparatus | дистанционный гамма-аппарат |
| distant gamma-therapy | ДГТ (дистанционная гамма-терапия fornit1972) |
| double-head gamma camera | гамма-камера с двумя детекторами |
| Fc-gamma receptor | Fc-гамма-рецептор (amatsyuk) |
| gamma activity | гамма-ритм |
| gamma activity | гамма-волны (на электроэнцефалограмме) |
| gamma activity | гамма-активность |
| gamma alarm system | сигнальная дозиметрическая установка |
| gamma alcoholism | гамма-алкоголизм (физическая и психологическая зависимость от алкоголя: Гамма-алкоголизм – Это хронический прогрессирующий тип алкоголизма. Обычно, берет начало с психологической и постепенно прогрессирует в физическую зависимость. Характеризуется потерей контроля над количеством выпитого спиртного. За исключением исходной стадии алкоголизма, присутствует возможность выбора места и времени процесса распития, однако, после хотя бы малейшей дозы спиртного сразу теряется контроль над процессом, который дальше идет по принципу: "одной бутылки много, а две уже мало". • Gamma alcoholism involves physical and psychological dependence on alcohol with no ability to stop, and suspending drinking will result in withdrawal symptoms.) |
| gamma-aminobutyric acid | аминалон (препарат, содержащий GABA vidal.ru) |
| gamma-aminobutyric acid | гаммалон |
| gamma-aminobutyric acid | гамма-аминобутировая кислота (Гамма-аминобутировая кислота (GABA, гамма-аминомасляная кислота) является биогенным амином, восстанавливает процессы метаболизма в головном мозге, способствует утилизации глюкозы мозгом и удалению из него токсических продуктов обмена, обеспечивает нормализацию динамики нервных процессов в головном мозге. Повышает продуктивность мышления, улучшает память, оказывает мягкое психостимулирующее действие, благоприятно влияет на восстановление движений и речи после нарушения мозгового кровообращения. Способствует снижению и стабилизации повышенного АД и уменьшению субъективных симптомов артериальной гипертензии (головокружение, нарушение сна). vidal.ru В.И.Макаров) |
| gamma Anger-type camera | гамма-топограф с неподвижным детектором |
| gamma-apparatus | гамма-установка |
| gamma-beam teletherapy unit | гамма-терапевтическая установка |
| gamma camera | гамма-камера |
| gamma-camera imaging | сцинтиграфическое исследование |
| gamma counter | гамма-счётчик |
| gamma counter | гамма-радиометр |
| gamma counting | гаммаметрия |
| gamma counting | гамма-радиометрия |
| gamma curve settings | кривые настройки гаммы (допплер Andy) |
| gamma dosage rate | мощность дозы гамма-излучения (MichaelBurov) |
| gamma dose rate | мощность дозы гамма-излучения (MichaelBurov) |
| gamma dosimetry | гамма-дозиметрия |
| gamma emitter | гамма-излучатель |
| gamma encephalography | энцефалосцинтиграфия |
| gamma encephalography | гамма-энцефалография |
| gamma-fetoprotein | γ-фетопротеин |
| gamma-fetoprotein | гамма-фетопротеин |
| gamma globulin | гаммаглобулин |
| gamma-globulin | гамма-глобулин (MichaelBurov) |
| gamma globulin | гамма-глобулин |
| gamma globulin fraction | гамма-глобулиновая фракция (сыворотки крови) |
| gamma-globulin fraction | фракция гамма-глобулина |
| gamma globulin of directed action | гамма-глобулин направленного действия |
| gamma globulinopathy | гаммаглобулинопатия |
| gamma-globulins | гамма глобулин (прививка Yeldar Azanbayev) |
| gamma-glutamate transferase | гамма-глутаматтрансфераза (abbr.: gamma-GT, GGT trubka_mira) |
| gamma glutamine transferase | гамма-глутаминтрансфераза (MichaelBurov) |
| gamma glutamine transferase | гамма-глутамилтрансфераза (MichaelBurov) |
| gamma glutamine transferase | гамма-глутамилтранспептидаза (MichaelBurov) |
| gamma glutamine transferase | ГГТП (MichaelBurov) |
| gamma glutamine transferase | гамма-ГТФ (MichaelBurov) |
| gamma glutamine transferase | ГГТ (MichaelBurov) |
| gamma glutamine transferase | гаммаглутаминтрансфераза (MichaelBurov) |
| gamma glutaminetransferase | гамма-ГТФ (MichaelBurov) |
| gamma glutaminetransferase | ГГТП (MichaelBurov) |
| gamma-glutaminetransferase | ГГТП (MichaelBurov) |
| gamma glutaminetransferase | ГГТ (MichaelBurov) |
| gamma-glutaminetransferase | ГГТ (MichaelBurov) |
| gamma-glutaminetransferase | гамма-глутамилтрансфераза (MichaelBurov) |
| gamma-glutaminetransferase | гаммаглутаминтрансфераза (MichaelBurov) |
| gamma glutaminetransferase | гаммаглутаминтрансфераза (MichaelBurov) |
| gamma glutaminetransferase | гамма-глутамилтрансфераза (MichaelBurov) |
| gamma-glutaminetransferase | гамма-глутамилтранспептидаза (MichaelBurov) |
| gamma-glutaminetransferase | гамма-ГТФ (MichaelBurov) |
| gamma-glutaminetransferase | гамма-глутаминтрансфераза (MichaelBurov) |
| gamma glutaminetransferase | гамма-глутамилтранспептидаза (MichaelBurov) |
| gamma glutaminetransferase | гамма-глутаминтрансфераза (MichaelBurov) |
| gamma-glutamyl cycle | гамма-глутаминовый цикл |
| Gamma-glutamyl transferase | Гамма-глютамилтрансфераза (kliuwka) |
| Gamma Glutamyl Transferase | гамма-глутаминтрансфераза (Нина Чернова) |
| gamma glutamyl transpeptidase | гамма-глутамилтрансфераза (MichaelBurov) |
| gamma glutamyl transpeptidase | гаммаглутаминтрансфераза (MichaelBurov) |
| gamma-glutamyl transpeptidase | Гамма-глютамилтрансфераза (kliuwka) |
| gamma-glutamyl transpeptidase | гамма-глутаматтранспептидаза (albukerque) |
| gamma glutamyl transpeptidase | гамма-глутамилтранспептидаза (MichaelBurov) |
| gamma glutamyl transpeptidase | гамма-ГТФ (MichaelBurov) |
| gamma glutamyl transpeptidase | гамма-глутаминтрансфераза (MichaelBurov) |
| gamma glutamyl transpeptidase | ГГТ (MichaelBurov) |
| gamma-glutamyl transpeptidase | гамма-глутамил транспептидаза |
| gamma glutamyl transpeptidase | ГГТП (MichaelBurov) |
| gamma-glutamyl transpeptidase | гамма-глутамилтранспептидаза (ГГТ globegroup) |
| gamma-glutamyl-p-nitroaniline | гамма-глутамил-p-нитроанилин (olga don) |
| gamma glutamyltransferase | гамма-глутамилтрансфераза (Liza G.) |
| gamma-glutamyltransferase | гамма-глутамилтранспептидаза (Dimpassy) |
| gamma-glutamyltransferase | гамма-глутаматтрансфераза (Lloyd) |
| gamma glutamyltransferase | гаммаглутамилтрансфераза (ННатальЯ) |
| gamma glutamyltransferase | гамма-глютамилтрансфераза (dr_denver) |
| gamma-GT | гамма-глутаминтрансфераза (MichaelBurov) |
| gamma-GT | гамма-ГТФ (MichaelBurov) |
| gamma-GT | ГГТП (MichaelBurov) |
| gamma-GT | гамма-глутамилтрансфераза (MichaelBurov) |
| gamma-GT | ГГТ (MichaelBurov) |
| gamma-GT | гамма-глутамилтранспептидаза (MichaelBurov) |
| gamma-GT | гаммаглутаминтрансфераза (MichaelBurov) |
| gamma GTP | гамма-глутамилтранспептидаза (Volchonok) |
| gamma-heavy chain disease | моноклональная гаммапатия (Игорь_2006) |
| gamma-heavy chain disease | болезнь гамма-тяжёлых цепей (Игорь_2006) |
| gamma-heavy chain disease | болезнь Франклина (нарушение синтеза тяжёлых цепей гаммаглобулинов, приводящее к иммунодефициту в сочетании с лимфаденопатией, гепатоспленомегалией, фиброзом лёгких, ревматоидным артритом Игорь_2006) |
| gamma herpes virus | гаммагерпесвирус (Andy) |
| gamma knife | гамма-нож (Germanicus) |
| gamma-M fluorescent treponemal antibody | гамма-М-флюоресцентный метод определения антител к бледной трепонеме |
| gamma marker | гамма-маркёр (обозначение аллотипа человеческого иммуноглобулина) |
| gamma motoneuron | гамма-мотонейрон (нейрон передних рогов спинного мозга) |
| gamma motoneuron | гамма-мотонейрон |
| gamma motor system | гамма-система мышечной иннервации |
| gamma-permissible dose | допустимая доза гамма-излучения |
| gamma photon | гамма-квант |
| gamma radiation | гамма-излучение |
| gamma-radiation | гаммарадиация |
| gamma-radiation dosimeter | гамма-дозиметр |
| gamma radiator | гамма-излучатель |
| gamma ray | гамма-луч |
| gamma-ray | гамма-луч |
| gamma-ray capsule | капсула с гамма-излучателем |
| gamma-ray image | сканограмма |
| gamma-ray image | сцинтиграмма |
| gamma-ray irradiation plant | гамма-установка |
| gamma-ray irradiation plant | сцинтиграф |
| gamma-ray irradiation plant | гамма-топограф |
| gamma-ray preparation | гамма-препарат |
| gamma ray radiation source | источник гаммаизлучения |
| gamma-ray source container | контейнер с источником гамма-излучения |
| gamma-ray sterilization | стерилизация гамма-излучением |
| gamma-ray teletherapy | гамма-телетерапия |
| gamma-ray teletherapy | телегамматерапия |
| gamma-ray teletherapy | дистанционная гамма-терапия |
| gamma-ray teletherapy unit | гамма-терапевтическая установка |
| gamma-ray therapy | гамма-терапия |
| gamma-ray teletherapy unit | телетерапевтическая установка |
| gamma-ray teletherapy unit | гамма-терапевтическая установка |
| gamma rays | γ-излучение |
| gamma rhythm | гамма-волны (на электроэнцефалограмме) |
| gamma source | источник гамма-излучения |
| gamma sterilisation | стерилизация гамма-излучением (MichaelBurov) |
| gamma sterilisation | гамма-стерилизация (MichaelBurov) |
| gamma sterilization | стерилизация гамма-излучением (MichaelBurov) |
| gamma sterilization | гамма-стерилизация (MichaelBurov) |
| gamma surgery | гамма-лучевая хирургия |
| gamma telethepary | телегамматерапия |
| gamma teletherapy | дистанционная гамма-телетерапия |
| gamma teletherapy | гамма-телетерапия |
| gamma therapy | гамма-терапия |
| gamma-therapy teletherapy unit | телетерапевтическая установка |
| gamma-therapy unit | гамма-терапевтическая установка |
| gamma-tolerable dose | переносимая доза гамма-излучения |
| gamma-topogram | гамма-топограмма |
| gamma-topograph | сцинтиграф |
| gamma-topograph | гамма-топограф |
| high-energy gamma rays | жёсткое гамма-излучение |
| high-sensitivity gamma camera | высокочувствительная гамма-камера |
| hose gamma-apparatus | шланговый гамма-аппарат |
| human gamma globulin | человеческий гамма-глобулин |
| human gamma-globulin | гамма-глобулин сыворотки человека |
| γ human gamma-interferon | человеческий γ-интерферон |
| hyperimmune anti variola gamma globulin | гипериммунный противооспенный гамма-глобулин |
| IFN-gamma | γ-интерферон |
| IFN-gamma | гамма-интерферон |
| immune gamma globulin | иммунный гамма-глобулин |
| interferon-gamma release assay | гамма-интерфероновый тест (Andy) |
| interferon-gamma release assay | анализ, основанный на высвобождении гамма-интерферона (amatsyuk) |
| intracavitary gamma teletherapy | внутриполостная гамма-телетерапия |
| intratissular gamma teletherapy | внутритканевая гамма-телетерапия |
| large field-of-view gamma camera | гамма-камера с большим детектором |
| Leksell Gamma Knife | гамма-нож (Полное название термина из немецкого (Leksell в честь Карла Лекселла – шведского учёного, который был основоположником самой радиохирургии). qompot) |
| mobile gamma camera | мобильная гамма-камера |
| short-distance gamma teletherapy | короткофокусная гамма-телетерапия |
| short-distance gamma teletherapy | короткодистанционная гамма-телетерапия |
| specific gamma-ray constant | гамма-постоянная, ионизационная постоянная |
| specific gamma-ray constant | ионизационная постоянная |
| specific gamma ray emission | гамма-постоянная |
| spot gamma camera | гамма-камера для прицельной сцинтиграфии |
| stationary gamma camera | стационарная гамма-камера |
| teletherapy gamma-apparatus | телетерапевтический аппарат |
| teletherapy gamma-apparatus | телегаммааппарат |
| teletherapy gamma-apparatus | гамма-облучатель |
| whole-body gamma camera | гамма-камера для исследования всего тела |
