| Subject | English | Russian |
| gen. | China GB | Китайские национальные обязательные стандарты (eugeene1979) |
| IT | come with a 2TB of internal memory and 32GB worth of RAM | снабжаться внутренним дисковым накопителем на 2 Тб и 32 Гб ОЗУ (напр., говоря о компьютере Alex_Odeychuk) |
| tech. | extension straight stem style gb | удлинитель по стандарту великобритании (Метран) |
| mil., WMD | GB detoxification laboratory procedures | лабораторный регламент детоксикации зарина |
| mil., WMD | GB-filled rocket | ракета в снаряжении зарином |
| mil. | GB gas | ОВ "Джи-Би" (зарин) |
| mil. | GB-2 gas | ОВ "Джи-Би-2" (бинарный зарин) |
| mil. | GB gas | зарин (ОВ нервно-паралитического действия) |
| agrochem. | gB horizon | контактно-глеевый горизонт Bg (оглеение на границе А и В) |
| telecom. | Gb interface | Gb-интерфейс (oleg.vigodsky) |
| IT | 32 GB MicroSD card | карта памяти MicroSD ёмкостью 32 Гб (financial-engineer) |
| mil., WMD | GB nerve agent | ОВ нервно-паралитического действия GB (sarin (зарин)) |
| med. | GB polyps | полипы в жёлчном пузыре (iwona) |
| telecom. | 1GB port | 1GB-порт (oleg.vigodsky) |
| IT | Gb/s | миллиардов бит в секунду (MichaelBurov) |
| IT | Gb/s | Гбит / с |
| IT | Gb/s | гигабит в секунду (MichaelBurov) |
| IT | Gb/s | Гб / с |
| mil. | GB sarin | зарин "Джи-Би" |
| tech. | GB standards | Национальные стандарты Китая (сокр. от Guobiao Екатерина Левашова) |
| commer. | GB/T | рекомендованный национальный стандарт Китая (irina rennel) |
| oil | Geological Survey of GB | Геологическая служба Великобритании |
| mil., WMD | initial lexicological estimation technique/primary toxicological evaluation methods for reaction masses obtained during GB destruction | методика первичной токсикологической оценки реакционных масс, полученных в процессе уничтожения зарина |
| mil., WMD | initial toxicological estimation technique/primary toxicological evaluation methods for reaction masses obtained during GB destruction | методика первичной токсикологической оценки реакционных масс, полученных в процессе уничтожения зарина |
| mil., WMD | methods for reaction masses obtained during GB destruction | методика первичной токсикологической оценки реакционных масс, полученных в процессе уничтожения зарина |
| mil., WMD | nerve agent GB | OB нервно-паралитического действия GB (зарин (sarin)) |
| mil., tech., amer. | Team GB: rock crusher | команда GB: камнедробильных установок (общей производительностью 50 т/час) |
