Terms containing G-limit

Subject	English	Russian
astronaut.	exceed the G limit	превышать предельно допустимую перегрузку
avia.	forward c.g. limit	см. forward center-of-gravity limit (bonly)
avia.	forward c.g. limit	предельно передняя центровка
avia.	1-g AOA limit	ограничение по углу атаки в прямолинейном горизонтальном полёте
avia.	G limit	предельная перегрузка
avia., med.	G-force limit	предел ускорений
astronaut.	G-force limit	ограничение по перегрузке
avia., med.	G-force limit	предельная величина ускорения
avia., med.	G-force limit	предельная величина перегрузки
avia., med.	G-force limit	предел, определяемый переносимостью перегрузок
avia., med.	G-force limit	предел перегрузок
astronaut.	G-force limit	предельно допустимая перегрузка
astronaut.	G-force limit	предельная перегрузка
med.	G-limit	предельно допустимая перегрузка
med.	G-limit	предельная перегрузка
astronaut.	G-limit throttling	дросселирование тяги для выдерживания заданной перегрузки
med.	G-loading limit	предельная величина ускорения
med.	G-loading limit	предел ускорений
med.	G-loading limit	предел, определяемый переносимостью ускорений
med.	G-loading limit	предельная величина перегрузки
med.	G-loading limit	предел перегрузок
avia.	g-rate limit	предельно допустимая скорость нарастания перегрузки
avia.	maximum g limit	ограничение по предельно допустимой перегрузке
aerohydr.	pitch G limit	предельная нормальная перегрузка
math.	we need Minty's device in order to pass to the limit in the nonlinear term g	переходить к пределу (u)
math.	we need Minty's device in order to pass to the limit in the nonlinear term g	нам необходимо использовать идею Минти для того, чтобы перейти к пределу в нелинейном члене g (u; u)
math.	we need Minty's device in order to pass to the limit in the nonlinear term g	нам необходимо использовать идею Минти для того, чтобы перейти к пределу в нелинейном члене g (u)
tech.	with the centre of c.g. on the aft limit	при предельно задней центровке
tech.	with the centre of c.g. on the forward limit	при предельно передней центровке