Terms for subject Informal containing Front

English	Russian
cash up front	деньги на бочку (Rust71)
front desk	приёмная (в небольшом учереждении Val_Ships)
front-door	совершаемый в открытую (о сделке и т.п.)
front door	парадная
front-door	честный
front-line worker	первостольник (провизор в аптеке; первостольник – потому что стоит за первым столом и обслуживает клиентов аптеки Alex_Odeychuk)
front office	администрация (корпорации и т.п.)
front-office	авторитетный
front office	глава дома
front part	передок
give front-page treatment	печатать на первой полосе (key2russia)
I can't see a yard in front of me	ни зги не видно
in front	наперёд
in front of everybody	у всех на виду (Andrey Truhachev)
in front of everybody	принародно (Andrey Truhachev)
in front of everybody	на глазах у всех (Andrey Truhachev)
in front of the tube	перед телевизором (chronik)
on the personal front	на личном фронте (Tamerlane)
out-front	искренний
out-front	прямой
out-front	решительный
out-front	честный
plant oneself in front of a TV set	усесться перед телевизором (ART Vancouver)
plop down in front of one's computer	засесть за комп (Technical)
pull from the front of one's coat	вытащить из-за пазухи (Technical)
push to the front of a line	пройти без очереди (Am. Andrey Truhachev)
push to the front of a line	проходить без очереди (Am. Andrey Truhachev)
push to the front of a line	пролезать без очереди (Andrey Truhachev)
push to the front of a line	пролезть без очереди (Am. Andrey Truhachev)
push to the front of a line	протиснуться без очереди (Am. Andrey Truhachev)
push to the front of a line	протискиваться вне очереди (Am. Andrey Truhachev)
push to the front of a line	протиснуться вне очереди (Am. Andrey Truhachev)
push to the front of a line	влезть без очереди (Am. Andrey Truhachev)
push to the front of a line	влезать без очереди (Am. Andrey Truhachev)
push to the front of a line	протискиваться без очереди (Am. Andrey Truhachev)
push to the front of a line	лезть без очереди (Am. Andrey Truhachev)
put up a brave front	делать хорошую мину при плохой игре
put up a front	храбриться (Technical)
put up a good front	делать хорошую мину при плохой игре (делать вид, что всё нормально в ситуации, когда дела в действительности идут плохо to pretend that everything is fine when things are actually going quite badly)
shirt-front wicket	очень ровная площадка для крикета
shut the front door!	да ну нафиг! (в значении "не может быть" 4uzhoj)
shut the front door!	да не гони! (Am.E.; в значении "не может быть", " не верю" Taras)
shut the front door!	иди ты! (в значении "не может быть") Arky)
toward the front	кпереди
up-front	положительный
up-front	точный
up-front	определённый
up-front	несомненный
up-front	человек, интересующийся только личным благополучием