| Subject | English | Russian |
| mil., BrE | Church of Scotland and Free Churches Chaplain | военный священник шотландской церкви и неангликанских церквей (ВМС) |
| rel., christ. | Evangelical Free Church | Евангелическая свободная церковь |
| relig. | Evangelical Free Church of America | Американская свободная евангелическая церковь (Fellowship of independent Christian churches in the United States, organized in 1950) |
| rel., christ. | Federal Council of the Free Church | Федеральный совет свободной церкви |
| gen. | Free Church | нонконформистская церковь |
| gen. | Free Church | церковь, отделённая от государства |
| relig. | free church | свободная церковь (Any Protestant religious body that exists in or originates in a land having a state church but that is itself free of governmental or external ecclesiastical control) |
| dipl. | Free Church | независимая церковь (Шотландия) |
| busin. | free church | свободная церковь |
| gen. | Free Church | Свободная шотландская церковь (негосударственная, построенная по принципу пресвитерианства) |
| gen. | Free Church | отделённая от государства церковь |
| relig. | Free Church Federal Council | Федеральный совет Свободной церкви (Organization of free churches - not part of the Church of England - of England and Wales, including Methodist, Baptist, the United Reformed Church in England and Wales - a Presbyterian-Congregational merger - and some other churches) |
| rel., christ. | Free Church of Berkeley | Свободная церковь Беркли |
| relig. | Free Church of Scotland | Свободная шотландская церковь (Church organized in 1843 by dissenting members of the Church of Scotland) |
| ed. | Free Church school | школа при "свободной" церкви (cyberleninka.ru dimock) |
| relig. | Free Churches | Свободные церкви (The nonconformist churches free from any kind of official connection with the state) |
| rel., christ. | Free Churches of Sweden | Свободные церкви Швеции |
| Gruzovik, obs. | free from church influence | обмирщать (impf of обмирщить) |
| Gruzovik, obs. | free from church influence | обмирщить |
| obs. | free from church influence | обмирщать |
| rel., christ. | Free Methodist Church | Свободная методистская церковь |
| relig. | Free Methodist Church of North America | Североамериканская свободная методистская церковь (Holiness church in the Wesleyan-Arminian tradition organized in 1860) |
| Gruzovik, obs. | free oneself from church influence | обмирщиться |
| Gruzovik, obs. | free oneself from church influence | обмирщаться (impf of обмирщиться) |
| relig. | Free Presbyterian Church of Ulster | Свободная пресвитерианская церковь Ольстера (A new sect cofounded by Ian Paisley in 1951, which, in two decades, expanded rapidly, establishing some 30 churches and acquiring about 20,000 members and perhaps 200,000 sympathizers in Northern Ireland) |
| rel., christ. | Pentecostal Baptist Free Will Church | Пятидесятническая баптистская церковь доброй воли |
| gen. | United Free Church | Объединённая свободная церковь (Шотландии) |
| relig. | United Free Church of Scotland | Единая свободная церковь Шотландии (Presbyterian church formed in 1900 as the result of the union between the Free Church of Scotland and the United Presbyterian Church) |
