Subject | English | Russian |
med. | Forrest plot | форест-диаграмма (диаграмма отображения относительного параметра эффекта какого-либо вмешательства (напр., отношения шансов или относительного риска) и его доверительного интервала, полученного в рамках отдельных исследований, включенных в мета-анализ Dimpassy) |
law | Forrest's Exchequer Reports | сборник решений суда казначейства (составитель Форрест, 1801) |
law, BrE | Forrest's Exchequer Reports | сборник решений суда казначейства, составитель Форрест (1801) |
mamm. | Forrest's rock squirrel | бурундук Форреста (Sciurotamias forresti) |
fig.of.sp. | forrest trump | диванный теоретик (Vadim Rouminsky) |
names | Forrest Tucker | Форрест Таккер (1919 — 86, амер. киноактёр. Снимался в вестернах и фильмах на воен. тему) |
names | Forrest Tucker | Форрест Такер (1919 — 86, амер. киноактёр. Снимался в вестернах и фильмах на воен. тему) |
names | Nathan Bedford Forrest | Нейтан Бедфорд Форрест (1821 — 77, амер. генерал. Воевал на стороне Конфедерации юж. штатов в Гражданской войне 1861 — 65) |
lit. | Then the Boss spied a fellow ... wearing jean pants and a brace of moustache hanging off the kind of face you see in photographs of General Forrest's cavalrymen ... | Потом он заметил ... малярика ... в джинсах и с вислыми усами, какие встречаешь порой на снимках кавалеристов генерала Форреста. (R. P. Warren, Пер. В. Голышева) |