Subject | English | Russian |
O&G | AT-2 flare knock out drum drain pump | дренажный насос сепаратора факельной системы установки АТ-2 |
oil | cold flare KO drum | отбойный сепаратор холодного факела |
O&G, sakh. | cold flare KO drum | сепаратор холодного факела |
O&G, tengiz. | flare drum | факельный сепаратор (Yeldar Azanbayev) |
O&G, sakh.a. | flare drum | факельный барабан |
O&G. tech. | Flare Drum | факельная ёмкость (Aleks_Teri) |
O&G, casp. | flare drum | каплеотбойник факела (raf) |
O&G, sakh. | flare drum | сепаратор факела |
O&G, sakh. | flare drum reliefs pumpout pump | насос для откачки сбросов предохранительных клапанов факельного сепаратора (pipa1984) |
tech. | Flare Facilities KO Drum Module | Газоотделитель факельной установки (.ehnne) |
O&G, casp. | flare fuel gas K.O. drum | факельный сепаратор топливного газа (Yeldar Azanbayev) |
gen. | flare knock out drum | отбойник факельной системы (eternalduck) |
O&G, sakh. | Flare knock out drum | факельный сепаратор |
O&G | Flare knock out drum | факельный газожидкостный сепаратор (Aleks_Teri) |
gas.proc. | flare knock out drum | установка сбора конденсата факельной системы (tran.su YGA) |
gen. | flare knock out drum | отбойная ёмкость факела (eternalduck) |
gen. | flare knock out drum fabrication materials | материалы для изготовления отбойной ёмкости факела (eternalduck) |
O&G | flare knock out drum pump | насос факельного газожидкостного сепаратора (Aleks_Teri) |
O&G | flare knockout drum | отбойная ёмкость факела |
O&G, gas.proc. | flare knock-out drum | отбойная ёмкость факела |
O&G, gas.proc. | flare knock-out drum | сепаратор факельного газа |
O&G | Flare Knockout Drum | факельный газожидкостный сепаратор (Aleks_Teri) |
O&G, sakh. | flare knockout drum | факельный сепаратор |
O&G, sakh. | flare knockout drum | каплеотбойник факела |
gen. | flare K.O. drum | факельный сепаратор (Alexander Demidov) |
oil | flare KO drum | факельный сепаратор |
O&G, casp. | flare KO drum | факельный сепаратор установки (Yeldar Azanbayev) |
O&G, oilfield. | flare KO drum | установка сбора конденсата факельной системы (Газ, подаваемый на факел, насыщен конденсатом, который перед сжиганием газа надо отделить. tran.su Mixer) |
O&G, casp. | flare KO drum area | участок факельного сепаратора (Yeldar Azanbayev) |
O&G, casp. | flare KO drum pump | насос факельного сепаратора (Yeldar Azanbayev) |
oil | flare K.O. drum pumps | насосы факельного сепаратора |
O&G, sakh. | flare seal drum | факельная затворная ёмкость (pipa1984) |
O&G, sakh. | flare seal drum | затворная ёмкость факела (НД pipa1984) |
gen. | flare system with KO drum & pump | факельная система с отбойной ёмкостью сепаратором и насосом (eternalduck) |
O&G | GDH flare knock out drum | сепаратор факела установки гидроочистки бензина |
O&G | GDH flare knock out drum | отбойная ёмкость факела установки гидроочистки дизтоплива |
O&G | GDH flare knock out drum | сепаратор факела установки гидроочистки дизтоплива |
O&G | GDH flare knock out drum | отбойная ёмкость факела установки гидроочистки бензина |
O&G | HP Flare Condensate Drum Pump | Насос сепаратора каплеотбойника системы факела ВД (Dzhem) |
tech. | HP Flare Drum | каплесборник (Aleks_Teri) |
O&G, karach. | HP flare knockout drum | факельный сепаратор высокого давления (Leonid Dzhepko) |
O&G, karach. | HP flare KO drum | факельный сепаратор высокого давления (Madi Azimuratov) |
O&G | HP flare KO drum | факельный сепаратор ВД |
oil | HP flare KO drum | отбойный сепаратор факела ВД |
O&G, casp. | HP flare K.O. drum pump | насос факельного сепаратора ВД (Yeldar Azanbayev) |
oil | HP flare KO drum pumps | насосы сепаратора факела ВД |
O&G, casp. | intermediate HP flare KO drum heater | подогреватель промежуточного факельного сепаратора ВД (Yeldar Azanbayev) |
O&G, casp. | intermediate LP flare KO drum | промежуточный факельный сепаратор НД (Yeldar Azanbayev) |
O&G, casp. | low pressure flare K.O. drum | факельный сепаратор НД (Yeldar Azanbayev) |
O&G, casp. | Low Pressure Flare KO Drum | факельный сепаратор НД (Yeldar Azanbayev) |
O&G, karach. | LP flare knockout drum | факельный сепаратор низкого давления (Leonid Dzhepko) |
oil | LP flare KO drum | отбойный сепаратор факела НД |
oil | LP flare KO drum pumps | насосы факельного сепаратора НД |
O&G, karach. | LP sour flare KO drum | факельный сепаратор низкого давления (Leonid Dzhepko) |
O&G, karach. | LP sour flare KO drum pumps | насосы факельного сепаратора низкого давления (Leonid Dzhepko) |
oil | riser island LP flare KO drum | сепаратор факела НД подъёмного острова |
O&G | sour gas flare knockout drum | отбойная ёмкость факела кислых газов |
O&G, sakh. | spare flare KO drum | сепаратор резервного факела |
O&G, sakh. | warm flare KO drum | сепаратор тёплого факела |