DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Proverb containing First of | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
first of allв первую голову
gets the first of the dewкто рано встаёт, тому Бог даёт
judge not of men and things at first sightне суди о людях в о вещах с первого взгляда
judge not of men and things at first sightнаружность обманчива
judge not of men and things at first sightкуда дерево клонилось, туда и повалилось
judge not of men and things at first sightличиком гладок, да делами гадок
judge not of men and things at first sightне всё то золото, что блестит
self-preservation is the first law of natureсамосохранение – основной закон природы
the cask savors of the first fillбочка пахнет тем, что в ней было в первый раз (смысл: неправильное воспитание в раннем детстве чувствуется и через много лет)
the cask savours of the first fillбочка пахнет своим содержимым
the cask savours of the first fillпервое впечатление долго сохраняется (Bobrovska)
the cask savours of the first fillпервое прикосновение оставляет неизгладимый след
the cask savours of the first fillнеправильное воспитание в раннем детстве чувствуется и через много лет
the cask savours of the first fillбочка пахнет тем, что в ней было в первый раз