Terms for subject Agriculture containing Farmers

English	Russian
be a farmer	заниматься хлебопашеством
commercial farmer	владелец рыночного фермерского хозяйства
dyed-in-the-wool farmer	до мозга костей сельский житель (Andrey Truhachev)
enterprising farmer	инициативный крестьянин (britannica.com Alex_Odeychuk)
farmer-farm worker relationships	взаимоотношения между фермером и сельскохозяйственными рабочими
Farmer Field School	Полевая Школа Фермера (Yurii Karpinskyi)
farmer's own labor	собственный труд фермера
farmers' asset and equity values	оценочная стоимость фермерских активов, пассивов и разницы между ними
farmers attitude	позиция, занимаемая фермерами
farmers' business service cooperative	фермерский кооператив производственного обслуживания
farmers' equity	разница между стоимостью фермерского имущества и фермерской задолженностью
farmers' financial assets	финансовые денежные и в ценных бумагах активы фермеров
farmers home administration	администрация по делам строительства жилья для фермеров (Пахно Е.А.)
farmers' market	сельскохозяйственный рынок
farmers' square	базар
gentleman farmer	зажиточный крестьянин
independent farmer	независимый фермер (Andrey Truhachev)
individual peasant farmer	единоличница (one who is not a member of a collective farm)
individual peasant farmer not a member of a collective farm	единоличник
National Farmers' Federation	Национальная федерация фермеров (olga don)
organic farmer	фермер, выращивающий растения или ведущий хозяйство с применением только органических удобрений
organic farmer	фермер, занимающийся органическим сельским хозяйством
part-time farmer	фермер
part-time farmer	совмещающий работу на ферме с другим видом деятельности
peasant farmer	крестьянин, ведущий самостоятельное хозяйство
personal free plot of a collective farmer	приусадебный
shrimp farmer	заводчик креветок (olga don)
small farmer	малоземельный крестьянин
small livestock farmer	мелкий животновод
small-scale farmers	мелкие фермеры (AMlingua)
stock farmer	скотовод
truck farmer	овощевод