 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | differentiated mineral extraction tax | дифференцированный налог на добычу полезных ископаемых (Renaissance Capital twinkie) |
| goldmin. | extraction royalty tax | платежи за пользование недрами (Jewelia) |
| tax. | extraction tax | налог на пользование недрами (Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| gen. | Extraction tax | Налог на добычу полезных ископаемых (Lavrov) |
| mining. | mineral extraction tax | НДПИ (MichaelBurov) |
| O&G, oilfield. | Mineral Extraction Tax | Налог на добычу полезных ископаемых (in the form of discounted rates of mineral extraction tax and gas export duty TMT Alexander Demidov) |
| tax. | Mining Resources Extraction Tax | налог на добычу полезных ископаемых (pwc.com 1CBIT) |
| O&G, sakh. | stone extraction tax | налог на добычу строительного камня (Sakhalin Energy) |
| gen. | tax on the extraction of commercial minerals | налог на добычу полезных ископаемых (ABelonogov) |