Subject | English | Russian |
ed. | Exact science | реальный профиль ("Реальный профиль" на английский будет переведён как "Exact science" (дословно "Точные науки"). wordpress.com KaKaO) |
environ. | exact science | точная наука (Mathematics and other sciences based on calculation; Математика и другие науки, основанные на вычислениях) |
econ. | exact science | точная наука |
gen. | exact sciences | точные науки |
ed. | exact sciences | экзактные научные предметы |
progr. | Operating system design is more of an engineering project than an exact science | Разработка операционных систем представляет собой в большей мере инженерный проект, нежели точную науку (ssn) |
scient. | the exact sciences | точные науки (англ. термин взят из кн.: Kant and the Exact Sciences. – Harvard University Press, 1992 Alex_Odeychuk) |