English | Russian |
"An evening with Vladimir Solovyov" | соловьиный помёт (Literally "nightingale droppings". A reference to the major propaganda show on Russian TV or Russian state propaganda in general. "Solovey" means "nightingale" in Russian wiktionary.org) |