Terms for subject Logistics containing Equipment

English	Russian
air equipment repair and depot group	группа ремонта и обслуживания склада авиационного имущества
clothing and equipment record	арматурная карточка
electric equipment repairman	мастер по ремонту электрооборудования
equipment authorization	нормы оборудования
equipment carrier	транспортёр для перевозки оборудования
equipment chart	табель оборудования
equipment cover	чехол на оборудование
equipment display	показ образцов оборудования
equipment holding company	парковая рота
Equipment Interchange Receipt	Маршрутная карточка (felog)
equipment load	перевозимое оборудование
equipment maintenance	техническое обслуживание и ремонт оборудования
equipment modification list	дополнительный лист оборудования
equipment on permanent charge	бессрочное имущество
equipment operation	эксплуатация оборудования
equipment park	склад оборудования
equipment rebuild	восстановление оборудования
equipment rebuild section	восстановительная секция
equipment repair shop	мастерская по ремонту
equipment reserve	запас оборудования
equipment weather test	испытание воздействия климатических условий на оборудование
general equipment repair	мастер по ремонту имущества общего назначения
individual clothing and equipment record	арматурная карточка
labor and equipment pool	резерв рабочей силы и подъёмно-транспортного оборудования
labour and equipment pool	резерв рабочей силы и подъёмно-транспортного оборудования
loading of equipment and war stores	погрузка техники
materials-handling equipment depot maintenance shop	складская мастерская по ремонту подъёмно-транспортного оборудования
medical equipment maintenance technician	техник по ремонту медицинского оборудования
movable equipment of the railway system	подвижной состав
organization equipment file	документация по учёту инвентарного имущества
special equipment rebuild section	секция восстановления специальных машин
special equipment repair section	секция ремонта специальных машин
special equipment vehicle	специальный автомобиль
status of equipment report	отчёт об обеспеченности имуществом
stores and equipment depot	склад
supply and replenishment of medical equipment and stores	обеспечение медицинским имуществом
tables of organization and equipment appendix	приложение к штатам и табелям
tables of organization and equipment augmentation	увеличение штатной численности и норм табельного имущества
taking equipment out of reserve storage	расконсервация
team BC:equipment supply	инженерная команда "ВС" по снабжению инженерным имуществом
team EC:special equipment maintenance	инженерная команда "ЕС" по ремонту специального инженерного оборудования
tool and tool equipment catalog	каталог инструментов и машинного оборудования
transfer of equipment on charge	передача подотчётного имущества
Unit Equipment Branch	отделение инвентарного имущества
unit equipment tables	табель инвентарного имущества
unsatisfactory equipment report	отчёт о неисправностях
vehicle equipment and operational record	формуляр автомобиля
vehicle equipment party	группа обслуживания склада автомобильного имущества