English | Russian |
environment department | отдел экологии (igisheva) |
environment friendly | дружественный по отношению к окружающей среде (Human activities, enterprises or products that reinforce rather than undermine the integrity of the ecosystem; Деятельность человека, организации или продукты, которые скорее улучшают, чем разрушают целостность экосистемы) |
environment improvement | улучшение состояния окружающей среды (igisheva) |
environment liability | экологическая ответственность (igisheva) |
environment management | управление природопользованием (igisheva) |
environment market | рынок товаров и услуг, связанных с охраной окружающей среды |
Environment Protection and Biodiversity Conservation Act | Закон о защите окружающей среды и сохранении биоразнообразия (1999 г.
cyberleninka.ru dimock) |
European Environment Agency | Европейское агентство по охране окружающей среды (Агентство создано с целью обеспечить ЕС и страны-члены объективной, надежной и стандартизированной информацией по вопросам окружающей среды. Оно должно оценивать результаты выполнения текущей экологической политики, на основе которой будут разрабатываться новые природоохранные меры. Агентство собирает данные о текущем и прогнозируемом состоянии окружающей среды. Приоритетными областями являются: состояние воздуха и выбросы загрязняющих веществ; качество воды, загрязняющие вещества и ресурсы; качество почв, флора, фауна и биотопы; землепользование и природные ресурсы; управление отходами; шумовое загрязнение; химикаты; защита прибрежных районов. Агентство также ведает социально-экономическими вопросами, трансграничными проблемами, вопросами международного сотрудничества в целях предотвращения дублирования работы других органов ЕС) |
geostationary environment monitoring spectrometer | геостационарный спектрометр для мониторинга окружающей среды (grafleonov) |
Global Environment Facility | "Глобальный экологический фонд" – ГЭФ (An international organization established in 1990 to provide practical assistance to governments in achieving environmental improvements. The GEF is managed by the World Bank, which contributes 2/3 of its funds, the remaining 1/3 being controlled by the United Nations Development Programme; Международная организация, созданная в 1990 году в целях оказания практического содействия государствам в достижении экологического прогресса. ГЭФ управляется Международным Валютным фондом, обеспечивающим 2/3 финансовых ресурсов, остальной 1/3 ресурсов распоряжается Программа ООН по окружающей среде) |
Global Environment Outlook | Глобальная экологическая перспектива (инициатива ООН Доброжеватель) |
health-environment relationship | взаимосвязь здоровья и окружающей среды (Relationship between the quality of the environment and the health conditions of individuals; Взаимосвязь между качеством окружающей среды и состоянием здоровья отдельных лиц) |
International Environment Bureau | МЭБ (Yeldar Azanbayev) |
municipal environment plan | городской план охраны окружающей среды (A formulated or systematic method for the management of a city or town's natural or ecological resources; Сформулированный или систематизированный метод управления природными или экологическими ресурсами города либо поселка) |