Terms for subject Transport containing Energy

English	Russian
absorb energy	поглощать мощность
Cambridge Energy Research Association	Кембриджская энергетическая исследовательская ассоциация (Alex Lilo)
center-of-mass energy	энергия в системе центра масс
cohesion energy	энергия сцепления
cohesive energy	сила склеивания
comfort energy	энергия, расходуемая на создание комфортных условий в автомобиле
comfort energy	энергия, идущая на обогрев и кондиционирование салона автомобиля
consume energy	потреблять энергию
conversion of electrical energy	преобразование электрической энергии
conveyance of energy	распространение энергии
crash energy	энергия удара при столкновении
cutting energy	энергия резания
demagnetization energy	энергия размагничивания
diesel energy density	удельная энергоёмкость дизельного топлива
drop energy	кинетическая энергия (молота для забивки свай)
dropped frame energy-absorbing frame	рама, поглощающая энергию удара
EEF Energy Efficiency Fund	Фонд Энергоэффективности (Alina1299)
energy absorber	поглотитель энергии
energy-absorbing steering column	энергопоглощающая травмобезопасная рулевая колонка
energy-absorbing steering column	складывающаяся рулевая колонка (напр. при ударе)
energy absorption	поглощение энергии
energy balance	энергетическое равновесие
energy beam welding	лучевая сварка (напр. лазерная)
energy degradation	потеря энергии при столкновении
energy density	удельная энергоёмкость (напр. топлива)
energy efficient motor	энергоэкономичный электродвигатель
energy equipment	энергетическое оборудование
energy equipment	агрегаты энергосистемы
energy hazard	физический опасный фактор (напр. шум, вибрация, ультразвук, электромагнитные и ионизирующие излучения)
energy-intensive equipment	энергоёмкое оборудование энергосистемы
energy of recoil	работа при обратном ходе (напр. амортизатора)
energy recovering	рекуперация энергии (ssn)
energy-release motor	двигатель с освобождением накопленной энергии (в цифро-аналоговых преобразователях)
energy saver motor	энергоэкономичный электродвигатель
energy saving lamp	энергосберегающая лампа
energy storage device	батарея
field energy	передвижной источник энергии
field energy	передвижная силовая установка
frictional energy	энергия фрикционного взаимодействия
fuel energy density	удельная энергоёмкость топлива
high energy ignition	зажигание от магнето высокого напряжения
hysteresis energy	энергия, поглощённая в результате гистерезиса
inertia accumulator of energy	инерционный накопитель энергии
mass-energy relation	зависимость между массой и энергией
on-board energy storage	источник электроэнергии, размещённый на борту транспортного средства (yevsey)
principle of equivalence of mass and energy	закон взаимосвязи массы и энергии
recovery of regenerative braking energy	выработка электроэнергии при рекуперативном торможении (yevsey)
recovery of regenerative braking energy	возврат электроэнергии при рекуперативном торможении (yevsey)
released energy	высвобождение энергии
released strain energy	высвобожденная энергия деформации
soft energy technologies	новые энергетические технологии, не вызывающие загрязнения окружающей среды (напр. гелиотехнология)
strain energy	энергия деформации
transient energy transfer	нестационарная перекачка энергии
transmission of energy	энергопередача
transport energy consumption	энергопотребление на транспорте (Etra)