Terms for subject General containing Enabled

English	Russian
Biometrics-enabled intelligence	разведка на основе биометрических данных (US Army lyoha_lingvo)
chip-enabled card	микропроцессорная карта ("Chip-enabled cards provide a new level of security and ... SVB's new chip-enabled cards are part of a complete credit card program that gives ... Alexander Demidov)
Cyber-enabled intelligence	киберразведка, разведка в киберпространстве (lyoha_lingvo)
digitally enabled solutions	решения, основанные на цифровых технологиях (vladibuddy)
enable a move	создать условия для (to Chestery)
enable access to	обеспечить доступ к (Alexander Demidov)
enable fast response to	позволять оперативно реагировать на (Alexander Demidov)
enable operation	обеспечить работу (Emissions from digital circuitry used to enable the operation of the transmitter may comply with the limits in § 15.209 provided it can be clearly demonstrated ... Alexander Demidov)
enable somebody to access	обеспечить кому-либо доступ к (Alexander Demidov)
Forensic-enabled intelligence	судебно-экспертная разведка (FEI lyoha_lingvo)
hardware- or software-enabled	конструктивно либо на уровне электроники (Alexander Demidov)
he is enabled to work	он способен к работе
Information Technology Enabled Services	услуги на основе информационных технологий (VLZ_58)
Internet-enabled	с возможностью доступа к сети Интернет (triumfov)
Internet-enabled	интернет-ориентированный (Lezka)
operator- and process-enabled control	диспетчерское и технологическое управление (Alexander Demidov)
this enabled him to take first place	это позволило ему выйти на первое место
videoconference-enabled	оборудованный системой видеоконференцсвязи (via videoconference-enabled smartphones | Videoconference-enabled seminar room Alexander Demidov)
web-enabled	реализованный на основе веб-приложений (Alexey Lebedev)