Terms containing EFFORT test

Subject	English	Russian
gynecol.	EFFORT test	тест на функциональный резерв яичников (mazurov)
cardiol.	effort test	нагрузочный тест (Sergei Aprelikov)
gynecol.	EFFORT test	тест для оценки функционального резерва яичников в ответ на введение экзогенного ФСГ (это дословный перевод, поясняющий смысл mazurov)
cardiol.	effort test	тест под нагрузкой (оценка деятельности сердечно-сосудистой системы Sergei Aprelikov)
progr.	even with automation, the manual test effort is still a very valid approach for some tasks	даже при автоматизации ручное тестирование по-прежнему остаётся весьма подходящим средством для решения ряда задач
progr.	immediate test effort reduction	немедленное сокращение объёма работ по тестированию (ssn)
progr.	improved quality of the test effort	улучшение качества работ по тестированию (ssn)
progr.	improvement of the quality of the test effort	улучшение качества работ по тестированию (ssn)
progr.	manual test effort	ручное тестирование (ssn)
progr.	quality of the test effort	качество работ по тестированию (ssn)
progr.	reduction of test effort and minimization of schedule	сокращение объёма и сроков работ по тестированию (ssn)
progr.	test effort	работы по тестированию (ssn)
progr.	test effort	объём работ по тестированию (ssn)
progr.	test effort	работа по тестированию (ssn)
progr.	test effort reduction	сокращение объёма работ по тестированию (ssn)