Terms for subject General containing Distribution of

English	Russian
actions seeking the prohibition of the distribution of advertising	иски о запрете распространения рекламы (ABelonogov)
agreement on the distribution of social advertising	договор на распространение социальной рекламы (ABelonogov)
All-Russian classification on units of administrative and territorial distribution	ОКАТО (wikipedia.org K@rin@)
channels of distribution	система распределения
channels of distribution	система распределения (материальных средств и т. п.)
channels of distribution	способ распределения
channels of distribution	способ распределения (материальных средств и т. п.)
channels of distribution	порядок распределения (материальных средств)
Concerning the Procedure for the Distribution, Circulation and Redemption of Treasury Bonds	о порядке размещения, обращения и погашения казначейских обязательств (E&Y)
country of distribution	страна продаж (Alexander Demidov)
criminalization of the distribution of drugs	принятие закона об уголовной ответственности за торговлю наркотиками
Department of State Regulation for Medicine Distribution	департамент государственного регулирования и обращения лекарственных средств (Department of State Regulation for Medicine Distribution ["circulation medicine" does not make any sense in this context] Olga Cartlidge)
distribution function of random variable	функция распределения случайной величины (Konstantin 1966)
distribution of a standard	распространение стандарта (ABelonogov)
distribution of accelerations	распределение ускорений (ulkomaalainen)
distribution of advertising media	распространение рекламных носителей (Alexander Demidov)
distribution of artillery	тактическое распределение артиллерии
distribution of bases	базировка
distribution of books	распределение книг
distribution of data	распространение данных (kee46)
distribution of electricity	канализация
distribution of financial resources	распределение финансирования (Johnny Bravo)
distribution of financial resources	распределение финансовых ресурсов (Johnny Bravo)
distribution of financial resources	распределение финансовых средств (Johnny Bravo)
distribution of financing	распределение финансовых ресурсов (Johnny Bravo)
distribution of financing	распределение финансирования (Johnny Bravo)
distribution of financing	распределение финансовых средств (Johnny Bravo)
distribution of gas	газораспределение
distribution of narcotic drugs	оборот наркотических средств (The Convention for Limiting the Manufacture and Regulating the Distribution of Narcotic Drugs was a drug control treaty promulgated in Geneva on 13 July 1931 ... WAD Alexander Demidov)
distribution of net profit	распределение чистой прибыли (WiseSnake)
distribution of payment cards	распространение платёжных карт (ABelonogov)
distribution of personal data	распространение персональных данных (ABelonogov)
distribution of powers	распределение полномочий
distribution of pressure	распределение напряжений
distribution of sound	озвучение
distribution of the stars	расположение звёзд
distribution of troops	эшелонирование войск
distribution of water	распределение воды (misha-brest)
distribution of wealth	распределение материальных благ
for the purposes of distribution	в целях распространения (ABelonogov)
free-of-charge distribution	бесплатное распространение (Андрей У)
he was taken in at the distribution of the profits	при распределении прибыли ему выделили долю
heterogeneity index of grain size distribution	показатель неоднородности гранулометрического состава (maxim_nesterenko)
International Association for the Distribution of Food Products and General Consumer Goods	Международная ассоциация по распределению продовольственных продуктов и потребительских товаров (Бельгия)
lack of distribution	невыдача
pattern of distribution	локализация (A 43-year-old man ... presented with a symmetrical and sharply demarcated erythema on the buttocks and both inner thighs ... We suspected of cutaneous adverse reaction to clarithromycin, more precisely baboon syndrome, taking into account the pattern of distribution. Min$draV)
previous year's distribution of active quotas	прошлогоднее распределение активных квот
production, placement and distribution of advertising	производство, размещение и распространение рекламы (ABelonogov)
quantile of Student's t-distribution	квантиль распределения Стьюдента (Alexander Demidov)
shape of distribution	профиль распределения (Moscowtran)
size distribution of nanoinhomogeneities in glasses	распределение по размерам нанонеоднородностей в стёклах
the arrangement and distribution of instruments in a band or orchestra	распределение инструментов в оркестре
the arrangement and distribution of instruments in a band or orchestra	размещение инструментов в оркестре
the distribution of blame	распределение вины (tandfonline.com KKP89)
Union for Coordination Production and Distribution of Electricity	Союз по координированию производства и передачи электроэнергии