Terms for subject Technology containing Dispatch

English	Russian
air-tube dispatch system	пневматическая почта
area dispatch control center	районный диспетчерский пункт
Automated Dispatch Control System	Автоматизированная система управления и диспетчеризации (ADCS Yerkwantai)
automatic dispatch	автоматическое распределение (нагрузки)
Automatic Dispatch Control System	Система автоматического управления диспетчеризации (Jasmine_Hopeford)
automatic dispatch system	автоматическая диспетчерская система
computer-aided dispatch	автоматизированная диспетчерская связь
computer-aided dispatch system	автоматизированная диспетчерская система
computer-aided dispatch terminal	автоматизированный диспетчерский терминал
constrained load dispatch	распределение нагрузки с учётом ограничений
contingency-constrained load dispatch	распределение нагрузки с учётом ограничений по возможным авариям
date dispatched	дата отправки
dispatch bay	пролёт отгрузки
dispatch by road	отправлять автодорожным транспортом
dispatch by truck	отправлять автодорожным транспортом
dispatch cap	распределительный колпачок (муфты)
dispatch control	диспетчерское управление
dispatch control system	система диспетчерского управления
dispatch control system	система диспетчерского контроля
dispatch for storage	закладка продукта на хранение
dispatch for storage	закладка на хранение (продукта)
dispatch office	экспедиция
dispatch office	диспетчерская
dispatch office personnel	персонал диспетчерского управления
dispatch railroad station	железнодорожная станция отправления
dispatch room	экспедиция
dispatch room	диспетчерская
dispatch schedule	диспетчерский график
dispatch station	станция разгрузки
dispatch station	станция отправки
dispatch the goods strongly crated	отправлять груз в прочной таре
dispatch track	путь отправления
distribution dispatch center	диспетчерский пункт распределительной сети
dynamic dispatch virtual table	виртуальная таблица динамической диспетчеризации задач
economic load dispatch	экономичное распределение нагрузки
economic load dispatch calculation	расчёт экономичного распределения нагрузки
emergency-constrained dispatch	распределение нагрузки с ограничением по аварии на АЭС
emergency-constrained load dispatch	распределение нагрузки с учётом ограничений по возможным авариям
environmental load dispatch	распределение нагрузки с учётом влияния на окружающую среду
fire emergency, equipment dispatch system	система срочной эвакуации оборудования в случае пожара
generation dispatch	распределение нагрузки между электростанциями
hourly dispatch	почасовое распределение нагрузки
insufficient amount dispatched	недогрузка
insufficient amount dispatched	недогруз
interplant dispatch control	межзаводская диспетчеризация
interrupt dispatch block	блок прерываний диспетчерского уровня
interrupt dispatch table	диспетчерская таблица прерываний
minimum-emission load dispatch	распределение нагрузки по критерию минимума вредных выбросов (в атмосферу)
minimum-pollution load dispatch	распределение нагрузки по критерию минимального загрязнения (атмосферы)
my dispatch	"смотри моё сообщение"
optimal dispatch	оптимальное распределение нагрузки
optimal reactive-power dispatch	оптимальное распределение реактивной нагрузки
optimal real power dispatch	оптимальное распределение активной нагрузки
pipeline dispatch control	диспетчерское управление трубопроводом
pneumatic dispatch container	контейнер для пневматической почты
power system load dispatch center	диспетчерский пункт энергосистемы
power system reserve economic load dispatch	экономичное распределение нагрузки в энергосистеме с учётом резерва (мощности)
power system security dispatch	распределение нагрузки в энергосистеме с учётом надёжности
regulating margin load dispatch	распределение нагрузки с заданным диапазоном регулирования
resource-constrained economic load dispatch	экономичное распределение нагрузки с учётом ограничений на ресурсы
security load dispatch	распределение нагрузки с учётом надёжности
security-constrained load dispatch	распределение нагрузки с учётом ограничений по надёжности
signals dispatch service	служба специальной связи
telephone dispatch	телефонограмма
teletypewriter automatic dispatch system	телетайпная система автоматической передачи данных
time of dispatch of signal	время посылки сигнала
train dispatch	отправление поездов
var/voltage dispatch	распределение реактивной нагрузки и напряжения