Terms for subject Law containing Direct or indirect

English	Russian
change in the direct or indirect ownership	изменение в составе прямых либо косвенных собственников (e.g. there is a major change in the direct or indirect ownership of the Buyer or its parent company; dropdoc.ru Elina Semykina)
direct or indirect losses	прямые или косвенные убытки (например, ins-union.ru Elina Semykina)
direct or indirect participation in	прямое или косвенное участие в (ВолшебниКК)
entail the direct or indirect damage	повлечь за собой прямой или косвенный ущерб (Konstantin 1966)