 |
| English | Russian |
| device alarm | аварийный сигнал устройства (ssn) |
| device chassis | корпус устройства (ssn) |
| device class configuration | конфигурация классов устройств (ssn) |
| device gate | затвор устройства (ssn) |
| device intended to be used to make measurements | устройство, предназначенное для измерений (ssn) |
| device maintenance | техобслуживание устройств (ssn) |
| device power | питание устройства (ssn) |
| device-specific parameter | значимый параметр устройства (законодательно контролируемый параметр, значение которого определяется характеристиками конкретного устройства. Значимые параметры устройства включают в себя параметры настройки (напр., настройки диапазона, другие виды настройки или корректировки) и параметры конфигурации (напр., максимальное значение, минимальное значение, единицы измерения и т.д.). См. ГОСТ Р 8.839-2013/ OIML D 31:2008 ssn) |
| timing device failure | отказ устройства синхронизации (ssn) |
| timing device fault | отказ устройства синхронизации (ssn) |