Terms for subject American

English	Russian
something is rotten in the state of Denmark	происходит что-то подозрительное (Father knew I was tricking him. He said, "Something is rotten in the state of Denmark." – цитата из Гамлета Val_Ships)